1988 թԹ.թԹԷթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ, թԻթԹ(թԹէթՉ-թԹԷթԹ❁թՉ-թԹ, 26-29-թԹ— թԹ՞թԹ)թՉ-թԹ§թԹ(թԹեթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹթԹԴթՉթԹԲթԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹ. թՉթԹ❁թԹԱթԹ❁թՉթԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ(թԹԱթԹԷթԹ(թԹ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ(թՉ-թԹ, թԹ❁թՉ-թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ—թՉ՛

թժզթԹ❁թԹԱ թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹԷթԹԴթԹէթԹ,թԹ թԹզթԹ՜թԹզթԹԷթԹ(թԹ թԹԲթԹ❁թԹԳթՉ-թԹ❁թԹ՜թՉ-թԹ՜թԹ,թԹէ թԹ՜թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԷթԹ❁թԹ… թՉ❁ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹԵթԹ❁թԹէթՉ-թԹ❁թԹզթԹէթԹԷթԹ❁թԹ…թԹ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ(թՉ-թԹ, թԹ)թԹ❁թԹ՝թԹ❁թԹԳ թԹեթԹ❁թՉ-թԹ)թԹ—թՉ՛

թԻթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹէթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ, թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹզթԹ❁թԹ՛թԹԲթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԲթԹ§, թԹԲթԹ(թՉ- թԹ՛թԹ❁թԹբթՉ-թԹ(թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ,թԹթԹԳթԹ(թՉ-թԹ— թԹԵթԹ,թԹէթԹ, թԹ.թԹ(թԹ.թՉ❁թԹ❁թԹթԹԳթԹ(թԹ,թԹԳ թԹ։թԹ❁թԹ»թԹ❁թԹԳթԹ, թԹ…թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԷթԹ—, թԹԴթՉ-թԹ— թԹ§թԹԴթՉ-թԹ§թԹԴթՉթԹԷթԹ(թԹ- թԹ«թՉ- թԹ՞թՉ-թԹթԹ❁թԹ՟թԹ, թԹ❁թԹԳթԹ՜թԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹթԹԲթԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹէթԹ, թԹԵթԹ❁թԹէթԹաթԹ❁թԹԶթԹԴթԹԷթՉ՛

թԹ՞թԹբթԹ) թՉ»թՉ-թԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹ»թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹԲթԹ❁թՉ-թԹ)թԹ,թԹ՜ թԹ»թԹԴթԹ՛ թԹ։թԹԳթԹ❁թԹթԹ,թԹԳ թԹ՟թԹԴթՉթԹ՝թԹ❁թԹԳթԹ, թԹ§թԹԶթԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—թՉ՛

թԹէթԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ…թԹ, թԹԲթԹ❁թԹզթԹ,թԹԳ թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ§թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ.թԹ,թԹԷ թՉ թԹ,թԹ-թԹԲթԹ(թՉ-, թԹէթԹ(թԹզթԹ❁թԹԳթԹբթԹԴթՉթԹ.թԹ(թՉ-, թԻթԹ❁թԹզթԹէթԹ(թՉ- թՉ❁ թԹԷթԹ՜թԹ❁թԹբթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ- թԹ՜թԹ❁թԹԳթՉ՛ թԹբթԹԱթԹ❁թԹԷ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթՉ՛

թՉ թԹԴթՉթԹբթԹԳթԹ,թԹզթԹ՜ թԹ՞թԹ)թՉ-թԹ§թԹ(թԹեթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ❁թԹգթԹէթԹԴթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԲթԹ❁թԹԲթԹԴթՉթԹ-թԹԳ թԹ❁թՉ-թԹ՞թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ(թԹ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ,թԹ(թՉ-թԹ, թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԻթԹ❁թԹզթԹէթԹ—թՉ՛

1988-թԹ,թԹԳ թԹթԹԴթՉթԹԲթԹ։թԹ❁թԹ,թԹ.թԹ, թԹ)թԹ(թԹԵթՉթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹեթԹԴթՉ-թԹ)թԹԴթԹԱ թԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ, 8-թԹ,թԹԳ թԹԲթԹ(թԹ՜ թԹԲթԹ-թԹԳ թԹԲթԹ❁թՉ-թԹ) թԹ՛թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉթԹԷթԹ(թԹ թԹբթԹԶթԹ❁թԹ§թԹ-թԹԴթՉթՉ-թԹԴթՉթԹԲթՉ՛ թՉ թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ թԹԲթԹ(թԹ… թԹԲթԹ❁թԹզթԹ— թԹ(թՉ-թԹ,թԹէթԹ❁թԹզթԹ❁թՉ-թԹ)թԹԳթԹ(թՉ- թԹ«թԹ,թԹԳ, թԹԴթՉ-թԹԴթԹԳթՉ թԹգթԹ❁թԹէ թԹգթԹԴթՉթԹէ թԹ՛թԹ❁թԹզթԹ՜թԹ❁թԹթԹ❁թԹԳ, թԹԴթՉ- թԹ՞թՉ-թԹթԹ❁թԹ՟թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹ»թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ— թԹԴթԹդ թԹԲթԹ,թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹԱթԹ.թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜ թԹ«, թԹ❁թԹբթԹ-թՉ❁ թԹ»թԹԴթԹ՛թԹԴթԹԱթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթՉ՛

a1plus.am

Sumgait: 24 years later

The blood of the Armenian population of the seaside town of Sumgait in Azerbaijan was shed in February 1988. The pogrom lasted from the 26th of February till the 1st of March 1988 when the Soviet Army proclaimed martial law and stopped the Azeris to do more damage to the Armenian population.

On February 27, 1988, mobs made up largely of ethnic Azeris formed into groups that went on to attack and kill Armenians both on the streets and in their apartments.
Our compatriots were destined to suffice the thirst of the enemy which was irritated by Artsakh’s independence bid. Thousands of innocent people became victims of violence and vandalism.

Numerous films, videos and documents have survived depicting the Sumgait pogroms in minutest details. Even Azerbaijan’s official media recorded the fact.

About one million Armenians gathered in the Yereblur (a hilltop in the outskirts of Yerevan) on March 8, 1988, to commemorate the victims of the Sumgait Massacre. Most of them were young people who soon realized that the Artsakh war requires sacrifices.

24 թԹաթԹԷթԹԲթԹ՛ թԹզթԹ՛թԹգթԹ՛թԹԲ

27 թՉթԹբթԹԱթՉ-թԹ՛թԹեթԹ 1988թԹա. թԹԱ թԹաթԹԷթՉ-թԹԷթԹԲթԹբ թԹ❁թԻթԹԶթԹաթԹ՛թԹԴթՉթԹբ, թԹզթԹ՛թՉ»թԹԷթԹԲթԹթՉ՛թԹբթԹԶթԹթԹ թԹզթԹբթԹԲթԹ՛թԹեթԹբթԹԵթԹԷ թԹԷթՉ թԹթՉթԹԷթԹեթԹԴթՉ թՉդ թԹթԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹ՛ թՉթԹ՛թԹԵթԻ, թԹզթԹ՛թՉ❁թԹ՛թԹեթԹԴթԹթժ թԹԷթՉ-թԹաթԹ՛թԹզթԹԴթԹգթԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹզթՉդթԹբ թԹ՛թԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԴթԹԶթԹԴ թԹԱթԹեթԹ՛թԹթՉթԹթԹԶթԹԴ թԹէթԹԷթԹաթՉ-թԹԷթԹԶթՉդ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզ, թԹթԹԷթԹէթՉ-թԹԷթԹԱթԹԷթԹԳթԹԲթԹ՛թԹԱթխթԹԴթԹբթԹթԹ թԻթԹ՞թԹԴթԹդթԹթՉթԹԱթԹԷթԹԶ թԹզթԹբթԹԱթԹԴթԹզթԹզթՉդթՉ» թԹեթժզթԹԲթԹբթԹդ թԹԴ թՉ-թԹ՛թԹգթԹաթՉ-թԹ՛թԹ՞թԹեթԹբթԹզթԹԴթԹբթԹԶ թԹԴթՉ» թԹԴթԹԶթԻթՉ՛թԹբթԹթՉթԹԱթԹ՛.

թՉ թԻթԹթԹեթԹԷթԹԱթԹԴթԹթՉ» թՉ»թՉ-թԹ՛թԹզթԹբթԹզթԹԴթԹ թԹԶթԹԷթԹեթՉ❁թԹ՛թԹզթԹԴթԹ թՉ-թԻթԹԵթԹԷթԹԱթԹԷթԹԲթԹթՉթԹԱթԹԷթԹԶ թԹ❁թԹ❁թԹ❁թԹ թԹգթԹ՛ 3 թԹԲթԹզթԹ թԹ՞թՉդթԹեթԹԷ թԻթԹ՞թԹԴթՉթԹԷ 53 թՉ❁թԹբթԹեթԹԷթԹԱթԹբթԹԵթԹ՛, թԹ՛ թՉ❁թԹԴթԹթԹեթԹԷ թՉ-թԹ՛թԹզթԹբթԹզթՉդթՉ» թԹԴթԹթՉ❁թԹԴթԹթԹեթԹթԹեթԹԷթԹթժ թԹԲթԹբթԹթԹթՉթԹԵթԹ՛թԹԶթԹԴ. թժԴթԹԷ թԹզթԹբթԹԵթԹԷթՉթԹԷթՉ-թՉդթԹԶ թԹԲթԹ՛թԹզթԹզթՉդթԹԶ թՉ❁թԹԴթԹթԹեթԹԷ թԹԳթԹբթՉ-թՉթԹԱ թԹԲթԹԷթԹթՉթԹԴթԹաթԹեթԹԷ 100, թԹ՛ թՉ❁թԹԴթԹթԹեթԹԷ թՉ-թԹ՛թԹզթԹբթԹզթՉդթՉ» – թԹԷթԹԵթԹԷթԹեթԹԷ 200 թՉ❁թԹբթԹեթԹԷթԹԱթԹբթԹԵ. թժԴթՉ-թԹԴթՉ❁թԹբթԹԶ, թԹզթԹբթԹԵթԹԷթՉթԹԷթՉ-թՉդթՉ» թԹԳթԹբթՉ-թՉթԹԱ թԹ՛թԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԴթԹբ թԹէթԹ՛թԹեթԹ՛թՉ❁թԹԴ թԹԶթԻթՉ❁թԹԴթԹեթԹԴ թԹէթԹբթՉ-թԹբթԹԲ թԹթԹԶթԹբթՉ-թՉթժթժզ, թԹ՛ թՉթՉ-թԻթԹէթՉդ թԹթԹԳթԹԴթԹաթԹ՛թԹեթԹԴ.

թժԴթԹԷթԹթԹեթԹբ թԹթՉթԹԴթՉ» թԹէթԹԷթԹաթՉ-թԹԷթԹԶթԹԷթԹԱ 18-թՉթՉդթԹթԹթՉ❁թԹզթԹԷթԹբ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹթԹԵթԹԷթԹբ թԹզթԹ՛թԹթԹբթԹեթԹբթԹզթԹԴթԹբ թԹաթԹԷթՉ-թԹԷթԹԲթԹ՛ թԹԱթՉդթԹզթԻթԹԳթԹԲթԹբթԹզթԹԷ թԹ՞թՉդթԹեթԹԷ թԹ՞թԹբթԹԳթԹ՛թՉթժ.

թԹթԹ՛թԹէթԹԷթԹԶթԹզթԹԴթԹԶ, թՉ❁թՉթԹԷ 7 թԹԴթժզթԹեթԹ 1988թԹա. թՉ§թԹԱթՉ-թԹԷթԹէթԹբթԹդթԹթԹԵթԹԴթԹդ թԹէթԹ՛թՉ-թԹեթԹ՛թԹԶթԹբթԹզթՉ թԹէթՉ-թԹԴթԹզթԹթԹե թՉ-թԹբթԹգթԹԷթԹեթժզթՉ թԹԴթժզ, թԹԷթԹթԻթԹԳթԹԲթԹ՛թժզթՉ՛թԻթժզ թՉ-թԹբթԹգթԹզթժզ թԹԱ թԹ❁թԻթԹԶթԹաթԹ՛թԹԴթՉթԹբ. թՉ թՉ-թԹբթԹգթԹԷթԹեթժզթՉ թԹԴթԹԴ, թԹԱ թՉ❁թԹ՛թԹթՉթԹզթԹԷթԹթՉթԹԴ, թԹաթԹԷթԹԱթԹԷթՉ-թԹԴթԹեթԹԷթԹթժ թԹթԹեթԹբթԹԲթԻթժզթՉ՛թԹբթԹբ:

թԹ,թժԴթՉ-թԹԴթԹզթԹԴթԹԶթԹ՛թԹ թԹԱթԹԷ թԹԱթԹզթԹԴթԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹբ թՉթԹԷթՉ թՉթԹ՛թԹԵթՉ, թՉ❁թՉթԹԷ թԹթԹ՛թԹաթԹԷթՉ-թԹզթՉդթԹդ թժ❁թԹ՛թՉ-թԹ՛թԹ՞թԹ՛թՉ» թԹԴթԹթՉթԹԷթՉ-թԹԴթՉ❁թԹբթԹթԹԵթԹԴ թԹթԹԱթԹեթԹթԹեթԹթԹ թՉ❁թԹ՛թԹթՉթժթժզ թԹթՉ-թԹԶթԹբթԹզթԹԴթԹԴ (80% թԹբթԹաթԹԷ թԹզթԹ՛թԹթԹբթԹեթԹբթԹզթԹԴթԹ – թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹբ), թԹ՛ թՉթԹ՛թԹԵթԹԳթԹբ թՉթԹԷ, թՉ❁թՉթԹԷ թԹթՉթԹԷթՉ թՉ-թԹ՛թԹդթԹԷթԹզ թԹ՞թՉդթԹե թԹ՛թԹզթԹզթԹբթԹԵթԹթԹԴթՉ-թԹԷթԹԱթԹ՛թԹզ թԹթԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹԷթԹԶ թԹԱ 1923թԹա., թԹ՛ թՉթԹ՛թԹԵթԹԳթԹբ թՉթԹԷ, թՉ❁թՉթԹԷ թԹԱ թՉթԹբթԹԱթՉ-թԹ՛թԹեթԹբ 1988-թԹաթԹԷ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹբ թԹէթԹԷթԹթՉթՉ-թԹ՛թԹԲթԹ՛թԹեթԹԴ թԹԷթՉ թԹգթԹԱթԹբթՉ-թԹթՉթԹԱ, թԻթՉ❁թԹԴթԹզթԹբթԹզթԹզթՉդթՉ» թԹԱ թԹ՛թԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԷթԹԶ թԹաթԹԷթՉ-թԹԷթԹԲթԹբ թԹ❁թԻթԹԶթԹաթԹ՛թԹԴթՉ, թԹԴ, թԹէթՉ-թԹԴթԹզթԹԴթԹԶթԹ՛թԹ թԹԱթԹԷ թԹԱթԹզթԹԴթԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹբ թՉթԹԷթՉ թՉթԹ՛թԹԵթՉ, թՉ❁թՉթԹԷ թԻթՉ»թԻթԹԲթխթԹբթԹզթԹԴթԹբ թԹէթԹԷթԹեթԹԴթՉթԹԴթՉ❁թԹբթԹթԹԵթԹԷթԹդ թԹթԹԴթՉթԻթԹ՛թՉ թԹԴթԹԴ, թԹէթՉ-թԹԴթԹԱթԹբթԹԲթխթԹբթԹդ թԹԵ թԹԶթԹ՛թԹթԹթԹԷթԹԱթՉդթԹԶ թԻթԹ՞թԹԴթԹդթԹթՉթԹԱթԹ՛թԹԶ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզ թԹԱ թԹ❁թԻթԹԶթԹաթԹ՛թԹԴթՉթԹբ թԹԴ թԻթԹ՞թԹԴթԹդթԹթՉթԹԱթԹ՛թԹԶ թԹԱ թՉթԹ՛թԹԵթԻ, թԹԷթԹէթԹ՛թԹթԹզթԹԷ թԹԲթԹեթԹ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզ, թԹէթՉ-թԹԷթԹԳթԹԴթԹԱթԹ՛թժզթՉ՛թԹԴթՉ» թԹԱ թԹթԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹբ, թԹԷթԹթԻթԹԳթԹԲթԹ՛թԹբթՉ թԹգթԹԱթԹբթՉ-թԹթՉթԹԱթԹԷ թԹԴ թԹզթԹ՛թԹթԹԴթԹեթԹԴթԹբ, թԹԷթԹթԻթՉ՛թԹբթԹթՉթԹԱթԹեթԹբթԹզթԹզթՉդթԹբ թԹէթԹԷ թԹԷթՉթԹզթԹԷթխթԹբթԹզթԹԴթժզ թԹԵ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹ՛թԹԶ, թԹԱթՉդթՉ-թԹ՛թԹԳթԹ՛թԹԱթխթԹԴթԹԶ թԹթԹԱթԹԷթԹբ թԹզթԹբթԹթԹԷթԹաթԹեթԹ՛թԹթԹԴթԹբ թԹԱ թԹթԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹբթԹե.

թժԷթՉթԹԶթԹբթՉթԹԴթԹԶ, թՉ❁թՉթԹԷ թԹ՛թԹգթԹբթՉ-թԹ՞թԹ՛թԹդթԹԲթԹԳթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԴթԹբ թԹԱթԹեթԹ՛թԹթՉթԹԴ թԹէթԹԷ թԹթԹբթԹդ թԹԲթԹբթԹզթժ թԹզթԹբ թԹԷթԹթԻթԹԲթԹԴթԹեթԹԴ թԹ❁թԻթԹԶթԹաթԹ՛թԹԴթՉթԹթԹԵթԹԴթԹբ թԹէթԹԷթԹաթՉ-թԹԷթԹԶթՉդ