թԹ՞թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ— թԹ§թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹ❁թՉ-թԹ(թԹ- թԹ« թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹաթՉ-թԹ(թԹ։թԹԴթՉ-թԹ,թԹԴ թՉ-թԹ❁թԹբթՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹբթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ թԹ—թԹԳթԹ)թԹ)թԹ(թԹԲ թԹ.թԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԳթԹ(թՉ-թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ❁թԹ… թԹ՛թԹ❁թԹբթԹթԹ—թՉ՛ թԹ՞թԹբթԹզ թԹԲթԹ❁թԹզթԹ,թԹԳ թԹ։թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹ.թԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ,թՉ-թԹբթԹԴթՉթՉ-թՉ-թԹ,թԹբթԹ(թԹ.թԹե (Hurriyet) թՉ»թՉ-թԹ❁թԹ.թԹ(թՉ-թԹ.թԹ—թՉ՛

թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ❁թՉ-թԹ§թԹ(թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ, թԻթԹԴթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹթԹԲթԹ❁թԹԲթԹ§թԹ թԹաթՉ-թԹ(թԹ։թԹԴթՉ-թԹ,թԹԴ թՉ-թԹ❁թԹբթՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹբթԹ❁թԹԳթԹ— 11 թԹէթԹ❁թՉ-թԹ, թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹե թԹ)թԹ,թԹԲթԹ(թԹ- թԹ«թՉ- թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ❁թՉ-թԹ)թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ)թԹ❁թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—թԹ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹԷթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹգթԹէթԹԴթՉթԹԲ թԹ❁թԹԵթԹ❁թԹթԹԴթՉթԹթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-, թԹԴթՉ- թԹ՞թԹԶթԹ❁թԹեթԹ,թԹԳ թԹ❁թԹգթԹ՟թԹ❁թՉ-թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ, թԹէթԹ❁թՉ-թԹ,թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹթԹԷթԹ❁թԹ»թԹԴթՉթԹԲ թՉ❁ թԹզթԹ❁թՉ-թԹ§թԹ(թՉ-թԹ)թԹԴթՉթԹԲ թԹ§թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹԷթԹԴթԹԱ թԹ,թՉ- թԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՟թԹ(թԹԱթԹԷթԹ❁թԹ… թԹաթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹէթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ(թՉ-թԹ, թԹԴթԹԱթԹե թԹԵթԹ❁թԹէթԹ❁թԹզթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹէթԹԷթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹ՜թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹ.թԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ—թՉ՛

թՉ-թԹ❁թԹբթԹէթԹԳթԹ, թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թՉ թԹԴթՉ-թԹ§թԹ(թՉ-թԹէթԹԴ թՉ§թԹբթԹ❁թՉ-թԹ§թԹ,թԹ)թԹ(թԹ, թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ❁թԹ… թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԲթԹ❁թԹԳ թԹԲթԹ(թԹե թԹԳթԹգթԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ«. թԹ,թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ—, 1915-1923թԹ.թԹ.. թԹ…թՉ-թԹ❁թԹ։թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ… թՉ❁ թԹզթԹ,թԹզթԹէթԹ(թԹԲթԹ❁թԹէթԹ,թԹ՜ թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթԹԷ թԹԴթԹդթԹԳթԹդթԹ❁թԹթԹԳթԹ(թԹ-թԹԴթԹԷ 1,5 թԹԲթԹ,թԹ-թԹ,թԹԴթԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹբ թՉթԹ❁թԹԱթԹ❁թՉթԹ❁թԹթԹ,թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,, թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ(թԹ- թԹ« թԹթԹ(թԹԱթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹեթՉ՛

թԹ,թՉ՛թԹԳթԹ❁թԹբթԹ❁թԹ… թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ, թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ❁թԹ… թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԴթՉթԹԲթԹ— թԹԴթՉ-թՉ❁թԹ« թԹԵթԹ❁թԹէթԹ,թԹ՝ թԹդթԹ, թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹէթԹ(թԹզթԹԴթՉթԹԲ թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ,թԹ❁թԹբթԹ, թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-, թԹզթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ՛թԹԳթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹ« թԹ—թԹԳթԹ՞թԹ(թԹԶթԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹԲթԹ,թԹեթԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹ՛թԹ❁թՉ-թԹ.թԹ❁թԹ՜թԹԳթԹ(թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թՉ❁ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ❁թԹբթԹ) թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԴթՉթԹԲթԹ— թԹԴթՉ-թԹԵթԹ(թԹզ թԹ՛թԹ,թԹԲթՉ թՉ»թԹ։թԹէթԹ❁թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ(թԹ-թԹե,թ§Չ-Չ թԹ։թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹ,թՉ-թԹբթԹԴթՉթՉ-թՉ-թԹ,թԹբթԹ(թԹ.թԹ—թԹեթՉ՛

թԹԲթԹ❁թԹէթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թՉ§թԹբթԹ❁թՉ-թԹ§թԹ,թԹ)թԹ(թԹԳ 2002թԹ.. թԹԵթԹ❁թԹգթԹէթԹԴթԹԳթԹ❁թԹԵթԹ(թԹզ թԹ)թԹ,թԹԲթԹ(թԹ- թԹ«թՉ- թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ,թԹ❁թԹբթԹ, թԹ,թԹգթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳթԹ թՉ-թԹ❁թԹբթՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹբթԹ❁թԹԳթԹ, թԹ—թԹԳթԹէթԹ❁թԹԳթԹ,թՉթԹ, թԹ՛թԹ(թԹէ թԹ՜թԹ❁թԹԵթԹԷթԹ❁թԹ… թԹ❁թՉ-թԹ՟թԹ,թԹԷթԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԻթԹ❁թԹզթԹէթԹ❁թԹ.թԹԱթԹ.թԹ(թՉ-թԹ— թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ,թԹԳ թԻթԹԴթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹԵթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹեթԹԴթԹԷթՉ՛ թԹ՞թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹթԹ, թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹ— 1915-1923թԹ.թԹ.. թԹ.թԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ(թՉ-թԹ, թԹ)թԹ(թԹԲ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹթԹԷթԹ❁թԹ… թԹթԹ(թԹԱթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹԶթԹԳթԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԲթԹ§ թԹ❁թՉ-թԹ՟թԹ,թԹԷթԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԻթԹ❁թԹզթԹէթԹ❁թԹ.թԹԱթԹ.թԹ(թՉ- թԹ«թՉ- թԹԵթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹեթԹ(թԹ- թԹԳթԹ❁թՉ❁ թԹ՞թԹԳթԹ։թԹ-թԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թԹաթԹ(թՉ-թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ, թՉթԹ,թԹ❁թԹթԹբթԹ❁թԹ- թՉ թԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹ։թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹ թՉ❁ թժզթԹ❁թԹէթԹ,թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ,թԹթՉ՛ թխթԹԱթԹե թԹ❁թԹբթԹ) թԻթԹ❁թԹզթԹէթԹ❁թԹ.թԹԱթԹ.թԹ(թՉ-թԹ— 11 թԹէթԹ❁թՉ-թԹ, թԹգթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹԳթԹ❁թԹ՜ թԹԴթՉթԹզթԹԴթՉթԹԲթԹԳթԹ❁թԹզթԹ,թՉ-թԹ(թԹ-թԹԴթՉթԹ թԹ՛թԹ(թԹէթԹԴ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ— թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ(թԹ- թԹ«թՉ- թԹ,թՉ- թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԴթՉթԹԲթԹ—, թԹԴթՉ-թԹԴթԹԷ թՉ❁թԹզ թԹԲթԹ(թԹ՜ թԹ❁թԹԳթԹ։թԹ❁թԹԲ թԹ❁թԹԵթԹ❁թԹթԹԴթՉթԹթԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ թԹթԹ(թԹԱթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹ-թԹ,թԹԳթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹ։թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹԳթՉթԹ—թՉ՛

թՉ թԹԴթՉ-թԹ§թԹ(թՉ-թԹէթԹԴ թՉ§թԹբթԹ❁թՉ-թԹ§թԹ,թԹ)թԹ(թԹ, թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ❁թԹ… թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԲթԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ- թԹԲթԹ(թԹ… թԹԳթԹգթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹ(թԹԳ թԹԴթՉթԹԳթԹ(թԹթԹ(թԹ- թԹաթԹ(թՉ-թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ❁թԹբթԹ,թԹ թԹԴթՉթԹԱթԹ❁թՉ-թԹ՜թԹԷթԹ❁թԹ… թԹ❁թԹբթԹ) թԹ՝թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹգթՉ-թԹեթԹ❁թԹԳթԹ, թԹ՛թԹբթԹԴթՉթԹԵթԹ❁թԹէթԹԴթԹզթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թՉ❁ թԹ)թԹ(թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ։թԹ❁թԹԱթԹէթԹԳթԹ, թԹ՛թԹ(թԹԶթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ(թՉ-թԹ—, թԹԴթՉ-թԹԴթԹԳթԹթԹԴթՉթԹԲ թԹԳթԹգթԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ«. թԹ,թԹ՞թԹբթԹզ թԹ❁թԹԲթԹ(թԹԳթԹ— թԹԲթԹ,թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ(թՉ-թԹ, թԹ)թԹ(թԹԲ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹթԹԷթԹԴթԹԱ թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹթԹ❁թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ- թԹդթԹ(թԹԳթՉ՛ թԹդթԹԴթՉթՉ-թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹզթԹ,թԹզթԹէթԹ(թԹԲթԹ❁թԹէթԹ,թԹ՜ թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթԹԷ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹթԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹԲթԹ, թԹ…թՉ-թԹ❁թԹ։թԹ,թՉ-, թԹԴթՉ-թԹ, թԹԳթԹԵթԹ❁թԹէթԹ❁թԹ՜թԹ— թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ,թԹԳ թԹԴթԹդթԹԳթԹդթԹ❁թԹթԹԳթԹ(թԹ-թԹԳ թԹ«թԹեթՉ՛

թԹբթԹԷ թԹ՛թԹ❁թԹգթԹԷթԹ, թԹ❁թԹԶթԹԳթԹ(թԹ-թԹԴթԹԷ թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹ։թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹԳթՉթԹ—, թԹԴթՉ- թԹաթԹ(թՉ-թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ,թԹ❁թԹԳ թԹ(թԹԱթԹ(թԹ- թԹ« թՉ§թԹզթԹԲթԹ❁թԹԳթԹբթԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ❁թԹբթԹզթՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ։թԹ-թԹ՟թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ)թԹ❁թԹգթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ,թԹթԹ—, թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թԹԳթԹէթԹ,թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ, թԹ՜թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉ-թԹ❁թԹ… թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԲթԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ- թԹԲթԹ❁թԹզթԹԳթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹզ թԹ՛թԹ,թԹԲթՉ թԹ(թԹԳ թԹ…թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹբթԹ(թԹ- թԹ՛թԹ(թԹԳթԹ թԹ։թԹ(թՉ-թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹթԹ, թԹ)թԹ,թԹԷթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ։թԹ(թԹէթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ(թԹԶթԹ❁թԹ։թՉ-թԹ(թՉ-թԹ—թՉ՛

Tert.am

թԹ

Turkey committed genocide against Armenians in early 20th century թ§Չ-Չ Argentinean court

An Argentine court has satisfied the motion by an Argentine-based ethnic Armenian, Gregorio Hayrapetyan, the Turkish Hurriyet reported.թԹ

In a claim submitted 11 years ago, Hayrapetyan had asked the country’s justice system to prove that the Turkish state was responsible for annihilating and torturing numerous Armenians in Svaz and Kharberd around the time of World War 1.

A ruling by Judge Norberto Oyarbide holds Turkey responsible for perpetrating and committing the Armenian Genocide.

“The systematic killings of 1.5 million Armenians in 1915-1923 amounted to a crime of genocide by the Turkish state,” says the ruling.

Though the court’s decision does not set accountability criteria for Turkey, it serves as grounds for Armenian organizations to raise the issue in international tribunals and courts, the Turkish publication says.թԹ

In 2002, Justice Oyarbide officially requested the Turkish authorities to transfer archive documents on Hayrapetyan family to the Argentine court. He also requested the English, German, US and Vatican authorities to provide documents on the 1915-1923 Armenian Genocide in the Ottoman Empire. After studies that lasted 11 years the Argentine court passed the ruling.թԹ

Secret cables by consuls and ambassadors who served in Germany at the time greatly contributed to Oyarbide’s decision.թԹ

“Al this were not just crimes against Armenians. The Turkish state was implementing a systematic program aimed at the extermination of the Armenian nation,” one of the cables read.թԹ
թԹ

թԹ§թԻթՉ-թՉ թԹԴթԹ թԹԱ թԹզթԹ՛թՉ❁թԹ՛թԹեթԹբ 20-թԹաթԹԷ թԹԱթԹբթԹԵթԹ՛ թԹԷթԹթԻթՉ՛թԹբթԹթՉթԹԱթԹԴթԹեթԹ՛ թՉթԹբթԹզթԹԷթՉ թԹԴթԹԲ թԹԱ թԹԷթՉթԹզթԹԷթխթԹբթԹզթԹԴթԹԴ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹթԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹզթԹ՛թՉ-թԹԷթԹԲթԹ՛ թ§Չ-Չ թԹ՛թՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹթԹԵթԹԴթԹդ թԹթԻթԹԲ

թԹթՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹթԹԵթԹԴթԹդ թԹթԻթԹԲ թԻթԹԲթԹԷթԹԱթԹեթԹբթՉթԹԱթԹԷթՉ-թԹԴթԹե թԹԴթԹթԹԵ թԹէթՉ-թԹԷթԹԳթԹԴթԹԱթԹ՛թժզթՉ՛թԹբթԹաթԹԷ թԹԱ թԹթՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹբ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹԴթԹզթԹ՛ թՉթՉ-թԹբթԹաթԹԷթՉ-թԹԴթԹԷ թԹթԹդթՉ-թԹ՛թԹէթԹբթՉթԹթԹզթԹ՛ թԹէթՉ-թԹԷթՉթԹԴթԹԱ թՉթԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹաթԹԷթԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ-թԹթՉթԹԱթԹ՛. թժԷթԹ՞ թԹթՉթԹԷթԹԶ թԹէթԹԴթխթԹբթՉ թՉթԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹ՛թԹ թԹաթԹ՛թԹգթԹբթՉթԹ՛ Hurriyet.

թժ❁թԹ՛թԹԵ թԹթԹԷթԹԷթԹ՞թՉ՛թԹ՛թԹբթՉ թԹԴթԹգթԹԲթԹ՛թԹզթԹԴթԹբ, թՉթՉ-թԹբթԹաթԹԷթՉ-թԹԴթԹԷ թԹթԹդթՉ-թԹ՛թԹէթԹբթՉթԹթԹզ 11 թԹեթԹբթՉ թԹզթԹ՛թԹգթԹ՛թԹԲ թԹԷթԹ՞թՉ-թԹ՛թՉթԹԴթԹեթԹթԹ թԹԱ թԹ՛թՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹթԹԵթԹԴթԹդ թԹթԻթԹԲ թԹԲթԹեթԹ թԹԲթԹԷթԹԵթԹ՛թԹգթԹ՛թՉթԹբթԹեթժթԹթՉթԹԱթԹ՛ թԹզթԹ՛ թԹէթՉ-թԹ՛թԹԱթԹԷթԹԱթԹԷթԹԶ թԻթՉ-թԹԷթԹԱթԹզթԹբ, թՉ❁թՉթԹԷ թԹԱթԹթԹ թԹԷթՉթԹԱթԹբթՉթԹթՉթԹԱթԹբթԹզթԹզթԹԷթԹթՉթժ թԹգթԹ՛ թԹԴթԹթԹԵթԹ՛թԹԳթԹբթԹզթԹզթՉդթԹբ թԹթԻթԹԲթժթԹ՞թՉդ թԹբթԹաթԹԷ թՉ-թԹԷթԹԲթԹթՉթԹԱթԹբթԹզթԹզթԹԴթԹԵթԹԷթԹԱ, թԹէթՉ-թԹԷթԹԳթԹԴթԹԱթԹ՛թժզթՉ՛թԹԴթՉ» թԹԱ թԹ❁թԹԱթԹ՛թԹգթԹբ թԹԴ թԹ(թԹ՛թՉ-թԹ՞թԹբթՉ-թԹԲթԹբ թԹԱ թԹաթԹԷթԹԲթՉդ թժԴթԹբթՉ-թԹԱթԹԷթԹդ թԹԶթԹԴթՉ-թԹԷթԹԱթԹԷթԹդ թԹԱթԹԷթԹդթԹզթՉդ, թԹԱթԹԷթԹգթԹեթԹ՛թԹաթԹ՛թԹբթՉթԹթԹ թԹզթԹ՛ թՉթԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹԷթԹբ թԹաթԹԷթԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ-թԹթՉթԹԱթԹԷ.

թՉ թԹԱթՉդթԹզթԹբթԹթԹբթԹզթԹզթԹԷթԹԶ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹԴ թԹԴթԹգթԹԱթԹբթԹթՉթԹզթԹԷթԹաթԹԷ թԹթԻթԹԲթժթԹԴ թԹթԹԷթՉ-թԹ՞թԹբթՉ-թՉթԹԷ թժԷթԹթՉ-թԹ՞թԹԴթԹԲթԹբ թԹԷթՉթԹԶթԹբթՉ❁թԹ՛թԹբթՉթԹթԹ: թԹ,թԹ§թԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹԷթԹբ թԹաթԹԷթԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ-թԹթՉթԹԱթԹԷ թԹգթԹ՛թԹէթԹեթԹ՛թԹզթԹԴթՉ-թԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹզթՉդթԹԶ թԹԴ թԹթԹԴթԹթՉթԹբթԹԶթԹ՛թՉթԹԴթՉ❁թԹզթՉդթԹԶ թԹԷթԹ՞թՉ-թԹ՛թԹգթԹԷթԹԶ թԹԱ 1915-1923 թԹաթԹա. թԹԷթԹթԻթՉ՛թԹբթԹթՉթԹԱթԹԴթԹեթԹԷ թԹաթԹբթԹզթԹԷթՉ թԹԴթԹԲ, թԻթԹ՞թԹԴթԹԱ 1,5 թԹԶթԹեթԹզ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹթԹԵթԹԴթՉ» թԹաթՉ-թԹ՛թԹԳթԹԲթԹ՛թԹզթԹե.

թԹթԹբթԹթԹԶթԹԷթՉթՉ-թԹ թԹզթԹ՛ թՉթԹԷ, թՉ❁թՉթԹԷ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹբթԹԶ թԹթԻթԹԲթԹ՛ թԹզթԹբ թԹէթՉ-թԹբթԹԲթԻթԹթԹԶթԹ՛թՉթՉ-թԹԴթԹԱթԹ՛թԹբթՉթԹթԹ թԹԵթԹ՛թԹԵթԹԷթԹաթԹԷ-թԹեթԹԴթԹ՞թԹԷ թԹզթԹ՛թԹԵթԹ՛թԹգթԹ՛թԹզթԹԴթԹ թԹԲթԹեթԹ թԹ§թԻթՉ-թՉ թԹԴթԹԴ, թԹթՉթԹԷ թԹԲթԹ՛թԹբթՉ թԹԱթԹԷթԹգթԹԶթԹԷթԹԳթԹզթԹԷթԹթՉթժ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹթԹԵթԹԴթԹԶ թԹԷթՉ-թԹաթԹ՛թԹզթԹԴթԹգթԹ՛թՉ թԹԴթԹթԹԶ թԹէթՉ-թԹԴթԹզթԹԴթԹԶթԹ՛թՉթժ թԹԲթԹ՛թԹզթԹզթԹԷթԹբ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹբ թԹթԻթԹԲթԹ՛ թԹԱ թԹԷթԹթԹզթԹԷթԹԱթԻ թԹզթԹ՛ թԹԶթԹբթԹԳթԹԲթԻթԹզթԹ՛թՉ-թԹԷթԹԲթԹզթԹԷթԹդ թԹ՛թՉ-թԹբթԹզթԹբ թԹԴ թԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ»թԹե, – թԹէթԹԴթխթԹբթՉ Hurriyet.

թԹ❁թԻթԹԲթժթԹ թժԷթԹթՉ-թԹ՞թԹԴթԹԲթԹբ թԹԱ 2002 թԹա. թԹԷթՉթԹԴթՉ թԹԴթԹ՛թԹեթժթԹզթԹԷ թԹԷթԹ՞թՉ-թԹ՛թՉթԹԴթԹեթԹթԹ թԹԵ թԹԱթԹեթԹ՛թԹթՉթԹթԹԶ թԹ§թԻթՉ-թՉ թԹԴթԹԴ թԹ թՉթՉ-թԹբթԹ՞թԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹԴթԹբթԹԶ թԹէթԹբթՉ-թԹբթԹԲթԹ՛թՉթժ թԹ՛թՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹթԹԵթԹԷթԹԶթԻ թԹթԻթԹԲթԻ թԹ՛թՉ-թՉ»թԹԴթԹԱթԹզթՉդթԹբ թԹԲթԹԷթԹԵթԻթԹԶթԹբթԹզթՉթՉդ, թԹթԹԱթԹթԹգթԹ՛թԹզթԹզթՉդթԹբ թԹ թԹթԹբթԹԶթժթԹբթԹդ թԹթԹդթՉ-թԹ՛թԹէթԹբթՉթԹթԹզթԹ՛.

թժԷթԹզ թԹէթԹԷթԹէթՉ-թԹԷթԹթԹԴթԹե թԹ՛թՉ-թՉ»թԹԴթԹԱթԹզթՉդթԹբ թԹԲթԹԷթԹԵթԻթԹԶթԹբթԹզթՉթՉդ թԹէթԹԷ թԹէթԹԷթԹԱթԹԷթԹԲթԻ թՉ-թԹբթԹ՛թԹեթԹԴթԹգթԹԷթԹԱթԹ՛թԹզթԹզթԹԷթԹաթԹԷ թԹԱ թՉթԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹԷթԹԶ թԹաթԹԷթԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ-թԹթՉթԹԱթԹբ թԹաթԹբթԹզթԹԷթՉ թԹԴթԹԲթԹ՛ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզ թԹԱ 1915-1923 թԹաթԹա. թՉթԹ՛թԹԵթԹԳթԹբ թԹԷթՉ թԹթԹզթԹաթԹեթԹԴթԹԴ, թՉթԹբթՉ-թԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹԴ, թԹ❁թԹ—թԹ թԹԴ թՉթԹ՛թՉթԹԴթԹԵթԹ՛թԹզթԹ՛. թժԴթԹԷթԹթԹեթԹբ 11-թԹեթԹբթՉթԹզթԹբթԹաթԹԷ թԹԴթԹգթԻթՉ❁թԹբթԹզթԹԴթԹ թԹթՉթԹԴթՉ» թԹԲթԹԷթԹԵթԻթԹԶթԹբթԹզթՉթԹԷթԹԱ, թԹթԻթԹԲ թԹԱթՉդթԹզթԹբթԹ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹբ, թԹԵթԹԷթՉթԹԷթՉ-թԹԷթԹբ թԹբթՉ՛թԹբ թՉ-թԹ՛թԹգ թԹԲթԹԷթԹԵթԹ՛թԹգթՉդթԹԱթԹ՛թԹբթՉ թՉթԹ՛թԹԵթՉ թԹթԹԷթԹԱթԹբթՉ-թխթԹբթԹզթԹԴթԹ թԹ§թԻթՉ-թՉ թԹԴթԹբթԹդ թՉթԹբթԹզթԹԷթՉ թԹԴթԹԲթԹ՛.

թԹթԹ՛ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹբ թԹթԹԷթՉ-թԹ՞թԹբթՉ-թՉթԹԷ թժԷթԹթՉ-թԹ՞թԹԴթԹԲթԹբ թԹԱթԹեթԹԴթԹթԹզթԹԴթԹբ թԹԷթԹԵթԹ՛թԹգթԹ՛թԹեթԹԴ թԹէթՉ-թԹբթԹԲթԹԷթԹթՉթԹ՛թԹԱթԹեթԹբթԹզթԹզթՉդթԹբ թՉթԹբթՉ-թԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹբթԹդ թԹթԹբթԹԵթՉ-թԹբթՉթԹզթՉդթԹբ թԹԲթԹբթԹէթԹբթխթԹԴ թԹԵթԹԷթԹզթԹթԻթԹեթԹԷթԹԱ թԹԴ թԹէթԹԷթԹթԹեթԹԷթԹԱ թԹԷթՉթԹԶթԹբթՉ❁թԹբթԹզթԹզթԹԷթԹաթԹԷ թԹէթԹբթՉ-թԹԴթԹԷթԹԲթԹ՛, թԹԱ թԹԵթԹԷթՉթԹԷթՉ-թՉդթՉ» թԹԷթՉթԹԶթԹբթՉ❁թԹ՛թԹբթՉթԹթԹ: թԹ,թՉթԹթԹբ թԹթՉթԹԴ թԹԲթԹբթԹդթԹթՉթԹԱթԹԴթԹ թԹզթԹ՛թԹէթՉ-թԹ՛թԹԱթԹեթԹբթԹզթՉդ թԹզթԹբ թՉթԹԷթԹեթժթԹԵթԹԷ թԹէթՉ-թԹԷթՉթԹԴթԹԱ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզ. թԹ§թԻթՉ-թԹբթՉ թԹԵթԹԷթԹբ թԹաթԹԷթԹթԻթԹԲթԹ՛թՉ-թԹթՉթԹԱթԹԷ թԹթԹԴթԹթՉթԹբթԹԶթԹ՛թՉթԹԴթՉ❁թԹզթԹԷ թՉ-թԹբթԹ՛թԹեթԹԴթԹգթԻթԹբթՉ թԹէթՉ-թԹԷթԹաթՉ-թԹ՛թԹԶթԹԶթԻ, թՉ թԹբթԹեթժթժզ թԹԵթԹԷթՉթԹԷթՉ-թԹԷթԹդ թ§Չ-Չ թԻթԹզթԹԴթՉ❁թՉթԹԷթԹԳթԹբթԹզթԹԴթԹբ թԹ՛թՉ-թԹԶթԹթԹզթԹթԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹզթԹ՛թՉ-թԹԷթԹԲթԹ՛թԹե.

թխ, թԻթՉ❁թԹԴթՉթՉդթԹԱթԹ՛թԹ թՉթԹԷթՉ թՉթԹ՛թԹԵթՉ, թՉ❁թՉթԹԷ թՉթԹբթՉ-թԹԶթԹ՛թԹզթԹԴթԹ թԹ՞թՉդթԹեթԹ՛ թԹաթԹեթԹ՛թԹԱթԹզթՉդթԹԶ թԹթԹԷթժզթԹգթԹզթԹԴթԹԵթԹԷթԹԶ թժԷթԹթԹԶթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԷթԹդ թխթԹԶթԹէթԹբթՉ-թԹԴթԹԴ, թԹԲթԹեթԹ թՉ-թԹբթխթԹբթԹզթԹԴթԹ թԹ՛թՉ-թԹաթԹբթԹզթՉթԹԴթԹզթԹթԹԵթԹԷթԹաթԹԷ թԹթԻթԹԲթԹ՛ թԹԷթԹթԹզթԹԷթԹԱթԹԷթԹդ, թԹԱ թՉ❁թԹ՛թԹթՉթԹզթԹԷթԹթՉթԹԴ, թԹէթԹԷթԹթԹեթԻթԹԳթԹԴթԹեթԹԴ թԹԲթԹբթԹէթԹբթխթԹԴ թԹԴթԹԶթԹբթԹզթԹզթԹԷ թԹաթԹբթՉ-թԹԶթԹ՛թԹզթԹթԹԵթԹԴթՉ» թԹԲթԹԴթԹէթԹեթԹԷթԹԶթԹ՛թՉթԹԷթԹԱ.