December 25, 2012

թԹ՞թԹԶթԹբթՉ թԹբթՉ թԹեթԹաթխթՉթՉ❁թՉ»թԹ՞թՉ . թԹէթԹբթԹթԹթԹբթՉ թՉ թԹ՞թՉ»թՉ թՉ-թԹ՞թՉ»թԹ՞թԹթԹթԹ՞թՉ թԹԴ, թխթԹ թՉ-թժ թԹ՞թԹթԹթխթՉթԹդթՉ»թխթՉթՉ թԹգ թՉ-թԹ՞թՉթխթԹթԹԲթԹբթԹԶթխթՉ

December 25, 2012 AAE 0

թԹԲթԹ(թԹ՜թԹէթԹ(թԹԲթԹ§թԹ(թՉ-թԹ, 16-թԹ,թԹԳ թՉթԹբթԹԴթԹ-թԹԳթԹ, թԹ. թԹթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹ՜ թՉթԹ(թԹզթՉ-թԹԴթԹԵ թԹ(թԹ՜թԹ(թԹԱթԹ(թԹթԹԴթՉթԹԳ թԹ՜թԹ,թԹ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹզթՉ-թԹ❁թԹ՛թԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉթԹԷթԹ❁թԹ… թԹ՛թԹ❁թԹԳթՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹԲթԹԴթԹէ 3 թԹ՝թԹ❁թԹԲ թԹԴթՉթԹԳթԹ՜թԹԳթԹ)թՉ-թԹ(թԹ 70-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹ՞թԹթԹ՞թԹԶթԹ՞-թԹ,թԹԳ թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹթԹ❁թԹ…, 1996-թԹ,թԹ թԹԲթԹ,թԹԳթԹդ թՉ»թՉ-թԹզ թԹ,թՉթԹԴթԹԳթԹ.թԹ( թՉթԹ(թԹ-թՉթԹԴթԹԳթԹբթԹ❁թԹԳթԹե թԹ՛թԹ❁թԹզթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹէթԹԳթՉ»թՉ-թԹ(թԹԳ, թԹ,թԹթԹ❁թՉ-թԹ)թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԵթԹ❁թԹէթԹե թԹգթԹ❁թՉ-թԹ՝թԹԲթԹ❁թԹԳ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ՞թԹ(թԹԶթԹԳթԹԴթԹԱ թԹ՟թԹԲթԹ§թԹ, թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲ թԹ՞թԹ-թԹ(թՉ թԹբթԹԳթԹ,թԹ։թԹԴթԹԲթԹգթԹբթԹ❁թԹԳթԹ,թԹԳ , […]

թժ թԹ(թԹէթՉ-թԹԴթԹզ թՉթԹ❁թԹ՜թԹ(թԹբթԹ❁թԹԳ . թՉ-թԹ՞թԹէ-թԹ— թԹ❁թԹբթԹ)թԹԵթԹ(թԹզ թԹ«թԹ- թԹ՜թԹԴթԹԲթԹ❁թԹբթԹ,թԹ թԹ)թԹԴթՉթՉ-թԹզ թԹդթԹ(թԹ՜թԹ❁թԹԷ

December 25, 2012 AAE 0

թՉ-թԹ՞թԹէ-թԹ— թԹ❁թԹբթԹ)թԹԵթԹ(թԹզ թԹ«թԹ- թԹ՜թԹԴթԹԲթԹ❁թԹբթԹ,թԹ թԹ)թԹԴթՉթՉ-թԹզ թԹդթԹ(թԹ՜թԹ❁թԹԷ: թԹ՞թԹբթԹզ թԹԲթԹ❁թԹզթԹ,թԹԳ NEWS.am-թԹ, թԹ.թԹԱթԹ.թԹ❁թԹ՜թԹթԹ, թԹ՛թԹ(թԹէ թԹ»թՉ-թԹԴթՉթԹբթԹթԹԴթՉթԹԲ թԹ❁թԹզթԹ❁թԹ թԹ,թԹԵթԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թՉ-թԹ❁թԹբթՉ-թԹ(թԹԳթԹ,թՉթԹե թԹ՜թԹԴթՉթԹզթԹ❁թԹ՜թԹթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ։թԹ❁թԹ՛, թՉ-թԹ՞թԹէ թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲ թժ թԹ(թԹէթՉ-թԹԴթԹզ թՉթԹ❁թԹ՜թԹ(թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—` թԹԲթԹ(թԹ՜թԹԳթԹ❁թԹ§թԹ❁թԹԳթԹ(թԹ-թԹԴթԹԷ թԹԶթԹ(թՉթԹԴթԹԳ թԹթԹ(թՉ–թժ թԹ(թԹէթՉ-թԹԴթԹզթԹբթԹ❁թԹԳթԹ, թԹդթԹ❁թԹԶթԹ❁թԹեթԹ❁թԹ)թՉ-թԹԷթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹԲթԹ❁թԹզթԹ,թԹԳ թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹԴթՉթԹԲթԹ—: թՉ թԹ❁ թԹԳթԹգթԹ(թԹ, թԹԴթՉ- թԹթԹ❁թԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ«, թԹԴթՉ- թԹԶթԹ(թՉթԹԴթԹԳ թԹթԹ(թՉ–թժ թԹ(թԹէթՉ-թԹԴթԹզթԹբթԹ❁թԹԳթԹ— […]

թԹթԻթԹբթԹԴթՉթԹԶթՉթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ❁թԹթՉթԹ— թԹ՛թԹ❁թԹբթՉ-թԹ(թԹԳթԹ,թՉթԹ,թԹԳ թԹ« թԹԴթՉթԹԱթԹԱթԹԷթԹ❁թԹ…. թՉ-թՉ-թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹգ թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹԴթԹ§թԹբթԹ❁թԹԳ

December 25, 2012 AAE 0

թԹբթԹթԹբթժզթԹ՞թՉ , 24 թԹԲթԹբթԹէթԹթԹբթՉթԹԱթԹբթԹթԹե, թԹ՞թԹթՉթԹբթՉ թժ թԹթԹբթԹ: թՉ-թԹ❁թԹբթԹ❁թԹզթԹէթԹ❁թԹԳթԹ, թՉ-թԹ❁թԹԳթՉ-թԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹթԻթԹբթԹԴթՉթԹԶթՉթԹ, թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թՉ-թԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹ,թՉթԹ(թՉ- թԹԲթԹ(թԹ…թԹ(թՉ-թԹ—թԹե թԹ…թՉ-թԹ❁թԹ։թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹէթԹ(թԹզթԹԴթՉթԹԲ թԹ« թԹԳթԹ(թՉ-թԹ❁թԹԶթԹ(թԹ- թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹ,թԹգթԹ❁թԹ՟թԹԲթԹ❁թԹէթԹ, թԹ❁թՉ-թՉթԹ❁թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳթԹե` թԻթԹԴթՉթՉ–թԹ,թԹԳթԹդ թԹգթԹ(թԹԱթԹԷթԹ(թԹ-թԹԴթԹԷ թԹ❁թԹԷթԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՞թԹ(թՉթԹ❁թԹդթԹ❁թԻթԹ,թԹ, թԹ(թՉ-թԹ§ թԹԳթԹգթԹԷթԹ❁թԹ… թԹ…թՉ-թԹ❁թԹ։թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹ—թԹԳթԹ)թԹ։թՉ-թԹ՜թԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ«թԹ,թԹԳ թԹ❁թԹԳթԹԷթԹ❁թԹԳթԹ, թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹ,թԹդթԹԳթԹ(թՉ-թԹ—, թԹԴթԹԷթՉթԹ(թՉ-, թԹթԹ❁թԹԷթԹԴթՉ, թԹԲթԹ(թԹ» թԹ՛թԹ(թԹէ թԹդթԹ(թԹԳ թԹ❁թԹբթԹ-թԹ(թՉթԹզ:թԹ թԹ,թԹ՞թՉ-թԹԲթԹ(թԹԳթԹԵթՉ-թԹ(թԹզթԹե-թԹ, թԹ՛թԹ❁թԹԱթԹԴթՉ-թԹ)թԹԲթԹ❁թԹԲթԹ§` […]

թԹ,թՉ❁թԹԴթՉթԹգթԹ,թԹ, թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹԳթԹ՞թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ, թԹ։թԹԴթՉթԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ❁թԹ՜թԹ, թԹ❁թԹ»թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ,թԹ՜թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹԲթԹ,թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹԴթՉթԹԲթԹե թՉ-թԹէ-թԹԳ թԹԳթԹԴթՉ- թԹԷթԹ❁թՉ-թԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹ« թԹ—թԹԳթԹէթՉ-թԹ(թԹ-

December 25, 2012 AAE 0

թԹբթՉ-թԹ(թՉթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹԲ, թԹ)թԹ(թԹ՜թԹէթԹ(թԹԲթԹ§թԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹէթԹ(թԹԱթԹ, թԹ« թԹԴթՉթԹԳթԹ(թԹթԹ(թԹ- թԹ,թՉ❁թԹԴթՉթԹգթԹ,թԹ, թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹԳթԹ՞թԹԳթԹ❁թԹ՜թԹ, թԹ։թԹԴթՉթԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ❁թԹ՜թԹ, թԹ❁թԹ»թԹ❁թԹէթԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-թԹէթԹ,թԹ՜թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹԲթԹ,թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ-թԹԴթՉթԹԲթԹե թԹ՛թԹ❁թԹզթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ❁թՉ-թԹէթԹ❁թԹ՛թԹ(թՉ-թԹ. թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթԹ—, թԹԴթՉ-թԹէթԹ(թԹԱ թԹ—թԹԳթԹէթՉ-թԹԷթԹ(թԹ- թԹ(թԹԳ թԹէթԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԷթԹ❁թՉ-թԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲթԹԳթԹ(թՉ-թԹ—: թԹէթԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹԳթԹԴթՉ- թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲթԹԳթԹ(թՉ-թԹԴթԹԷ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹ-թՉ-թԹԷթԹ(թԹ-թԹԴթՉթԹ թԹ՛թԹ(թԹէթԹԴ թԹ—թԹԳթԹէթՉ-թԹ(թԹ- թԹ« թԹԷթԹ❁թՉ-թԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹ՛թԹ(թԹէթԹ(թՉթԹբթԹ❁թԹ- թԹ՜թԹ❁թԹ»թԹԲթԹԴթԹԷ. թԹԵթԹ,թՉ-թԹ❁թԹբթՉ- թԹթԹ(թՉ թԹ,թԹ-թԹբթԹ❁թԹԳ – թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ։թԹ❁թԹ՛ (թԹէթԹ❁թԹ»թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ(թՉ-թԹԵթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ […]

թԹԱթԹթԹ՞թՉ»թԹԳթԹ՞թՉ»թԹե թԹբթԹթԹէթխթՉ թՉթԹեթԹթՉթԹԴ

December 25, 2012 AAE 0

թԹ՞թԹ)թՉ-թԹ§թԹ(թԹեթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹ❁թԹԲթԹ(թՉ-թԹ,թԹ՜թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ՜թԹ,թԹԳ թԹ)թԹ(թԹզթԹԵթԹ❁թԹԳ, թԹբթԹ՞թՉ-թԹէ թՉթԹ,թԹԳթԹզթԹ՜թԹ, թԹ՟թԹԲթԹ§թԹԴթՉթԹԲ թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ՜թԹ,թԹԳ թԹ❁թԹԲթԹ(թՉ-թԹ,թԹ՜թԹ❁թԹթԹ, թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ։թԹ❁թԹ՛, թԹ՞թԹ)թՉ-թԹ§թԹ(թԹեթԹ❁թԹԳթԹ, թԹ§թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ, թԹ՛թԹ❁թԹէթԹ՜թԹ❁թԹԵթԹ(թԹզ թԹգթՉ-թԹեթԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ§թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԲթԹ(թԹ… թԹզթԹ,թՉ-թԹ❁թԹ՛թԹ❁թՉ-, թԹ§թԹ❁թԹբթԹ թԹ❁թԹբթԹ)թԹԵթԹ(թԹզ թԹ«թԹ- թՉդթԹԴթՉթԹԱթԹ❁թԹբթԹ, թԹ՛թԹ❁թԹբթԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ❁թԹԷթԹ(թՉ-թԹԷթԹ❁թԹ… թԹ։թԹ(թՉ-թԹ(թԹ»թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹէթԹԴթՉթԹԳ թԹդթԹ❁թԹբթԹթԹ(թԹ-թԹ❁թԹ… թՉթԹ(թԹ.թԹբթԹԴթՉ թԹԱթՉ-թԹ❁թԹբթԹ»թԹ❁թԹԳ թժզթԹ❁թԹգթԹ,թԹԳթԹ։թԹէթԹԴթԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹԲթԹ❁թԹզթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹթԹ(թԹ- թԹ« թԹ,թԹ՞թԹ)թՉ-թԹ§թԹ(թԹեթԹ❁թԹԳթԹ— թԹ(թՉ թԹԳթՉ-թԹ❁ թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ…թԹ❁թԹգթՉ-թԹեթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ, թԹ(թԹԷթՉ-թԹԴթԹԵթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ […]

թՉ-թԹ❁թԹթԹ, թԹ։թԹ,թԹԳթԹ— թԹթԹ,թՉ-թԹ,թԹ❁թԹբթԹԴթՉթԹԲ թԹէթԹ❁թԹզթԹԳթԹ❁թԹԵթԹ❁թԹէթԹ՜թԹԷթԹ(թԹ- թԹ«. թԹԷթԹ❁թԹԶթԹ(թԹ-թԹ,թՉ թԹդթԹ՜թԹ❁

December 25, 2012 AAE 0

թԹթԹ,թՉ-թԹ,թԹ❁թԹբթԹԴթՉթԹԲ թԹզթԹԴթԹթԹ,թԹ❁թԹ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ❁թԹբթԹԲթԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹԳ թԹ❁թԹզթԹէթԹ,թԹաթԹ❁թԹԳթԹ❁թԹ§թԹ❁թՉ- թԹԷթԹ❁թԹէթԹ.թԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹ(թԹԳթՉ՛ թժզթԹ(թՉ-թԹեթԹ,թԹԳ թԹգթԹ❁թԹ§թԹ❁թԹ.թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ—թԹԳթԹ.թԹ❁թԹթՉթԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ❁թԹթԹ, թԹԴթՉ թԹԷթԹ❁թԹԶթԹ(թԹ-թԹ❁թԹԳթԹբթԹԴթՉթԹ.թԹ, թԹ»թԹ։թԹ❁թԹ-թԹ, թԹԵթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹզթԹ—, թԹ՜թԹ❁թԹԲ թԹ։թՉ-թԹ(թԹ.թԹ( թԹ§թԹ❁թԹթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹբթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ—, թԹգթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹԷթԹԴթՉթԹԲ թԹ«թՉ՛ Tert.am-թԹ, թԹ՛թԹ❁թԹ-թԹ(թԹԵթԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹ❁թԹԱթԹ§թԹբթԹԴթՉթՉ-թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԻթԹԴթԹ՟թԹ❁թԹԳթԹթԹԲթԹ❁թԹԲթԹ§թԹ թԹ(թԹ.թԹ( թԹ❁թԹԳթԹ։թԹ❁թԹԲ թԹ՛թԹԳթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ« թԹ-թԹ,թԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹ՛թԹ❁թԹ թԹ։թԹէթԹԳթԹ(թԹ-, թԹ❁թԹԵթԹ❁ թԹ❁թԹբթԹԳ թԹԳթԹԴթՉ-թԹԲթԹ❁թԹ- թԹ։թԹԳթԹ,թԹ թԹգթԹԴթՉթՉ-թԹե […]

թՉ❁թԹԳթԹԴթՉ-թԹ՛թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ՞թԹԲթԹ❁թԹԳթԹԴթՉ- թՉ❁ թԹթԹԴթՉթՉ-թԹ§ թԹԷթԹԳթԹԴթՉթԹԳթԹ)

December 25, 2012 AAE 0

թՉ❁թԹԳթԹԴթՉ-թԹ՛թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ՞թԹԲթԹ❁թԹԳթԹԴթՉ- թՉ❁ թԹթԹԴթՉթՉ-թԹ§ թԹԷթԹԳթԹԴթՉթԹԳթԹ) Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar Merry Christmas and a Happy New Year թԹ❁ թԹթԹԷթԹԱթՉդթԹԶ թՉթԹԷթԹԲթԹԷթԹԶ թԹԴ թԹ թԹԷթԹԳթԹԲթԹբթԹթՉթԹԱթԹԷթԹԶ! թՉ-թԹԴթԹ-թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹբ թԹ՞թԹ§թԹԴթԹԷթԹբթԹ❁թԹԳ թՉթԹգթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹ.թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թՉթԹ,թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ Armeense Culturele Vereniging Abovian Abovian Armenian Cultural Association […]