August 2013 – Page 5

Genocide

թԹԳթԹ՞թԹթԹ՞թՉթխթԹԶթխթՉթԹե թԹ,թԹԱթԹբթԹԶթԹաթԹբթԹե թՉ-թԹթԹ՞թԹթԹ՞թԹթԹ՞թԹէթՉ՛թխթՉթԹդթՉ»թխթՉթՉ թԹԴ թՉթԹ՞թԹէթՉթԹ՞թՉ թԹթժ թԹ՞թժթՉ թԹ՞թԹԶթԹեթՉթԹե թԹթԹ՞թԹէ

August 5, 2013 AAE 0

թԹ՞թԹբթԹզ թԹ❁թԹ՛թԹ❁թԹ»թԹ❁թԹԳթԹ։թԹ— թԹ՛թԹԳթԹդթԹ(թԹթՉ-թԹ(թԹ- թԹ« թԹէ. թժ թԹԴթԹ-թԹզթԹԴ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹբթԹ.թԹ(թՉ-թԹ.թԹե թԹ՜թԹ❁թԹբթՉթԹ«թԹեթԹ—: թԹ՞թԹ՛թԹ❁ թԹ.թԹ( թԹ,թԹԳթԹդ թԹ« թԹ։թՉ-թԹ(թԹ-. թԹ,թՉ-թԹ❁թՉ-թԹ։թԹ(թՉ-թԹ, թԹ—թԹԳթԹ.թԹ(թՉ-թԹթԹԴթԹԱթԹԳթԹ(թՉ-, թԹ,թԹԱթԹ(թԹ-թԹ։թԹ(թԹե թԹ՛թՉ-թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹ՛թԹ❁թԹբթԹէթԹԳթԹԷթԹ(թԹ- թԹ« թԹգթԹ❁թԹէ թԹ…թԹ❁թԹԳթՉ- թԹ՜թԹ❁թԹթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԲթԹ(թԹե: թԹ՞թԹբթԹզ թԹ՛թՉ-թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹդթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԻթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹԲթԹ— թԹԲթԹ(թԹ… թԹ՜թԹԴթՉ-թԹԴթՉթԹզթԹէ թԹ« թԹ-թԹ,թԹԳթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹԲթԹ❁թՉ-թԹ)թԹԴթՉ թԹ(թՉ թԹ❁թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԻթԹԴթՉթՉ-թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹզթԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ,թՉ-թԹ❁թԹԷթԹԴթՉթԹԳթՉթԹԳթԹ(թՉ-թԹ— […]

թԹ,թՉ-թԹ❁թԹբթԹ(թԹ-թԹ,թԹե թԹ՜թԹ❁թԹբթՉթԹ«թԹեթԹԳ թԹ, թԹթԹԴթԹբթԹ թԹ« թԹ)թԹԳթԹԴթՉթԹԲ թԹ)թԹ❁թԹգթԹԳթԹ❁թԹ՜թԹթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹԲթԹԴթԹ-թԹԴթՉթԹթՉթԹ—

August 5, 2013 AAE 0

թԹ՜թԹ❁թԹԲ, թխթժԷթԹԷթՉթԹ(թՉ- թԹ(թԹԳ թԻթԹԴթՉ-թԹ՞թԹԴթՉթԹԲ թԹ,թԹէթԹԱթԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ-թԹ) թԹ§թԹ(թՉ-թԹ(թԹ-թԹե թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹ, թԹԷթՉ-թԹ❁թԹբթՉ՛ թԹթԻթԹ,թՉթԹԶթՉթԹ, թԹ§թԹԴթԹ-թԹԴթՉ- թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹԳթԹ(թՉ-թԹԴթՉթԹԲ թԹդթԹ։թՉ-թՉթԹ❁թԹ… թՉ»թՉ-թԹ«թԹԳթՉ թԹ« թԹԳթԹ(թՉ-թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹ՛թԹ❁թՉ-թԹթԹ(թՉ-թԹ— թՉթԹԳթԹԳթԹ❁թՉ-թԹ՜թԹ(թԹ- թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹ, թԹզթԹ❁թԹ՛թԹԲթԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹ թԹԳթԹ(թՉ-թԹզ թԹ(թՉ թԹ»թԹ(թՉ-թԹ… թԹԲթԹԳթԹ❁թԹ- թԹ❁թԹբթԹ-թԹ❁թԹ»թԹ։թԹ,թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳ թԹԳթԹ(թՉ-թՉթԹ❁թԹգթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹԳթԹԲթԹ❁թԹԳ թԹ.թԹ(թԹԲթԹ❁թԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ-թԹԴթՉթԹ…թԹԲթԹ❁թԹԳ թԹ։թԹԴթՉ-թԹ…թԹԴթՉթԹԲթՉ՛ թԹ՞թԹբթԹզ թԹ՛թԹ❁թՉ-թԹթԹ, թԹէթՉ-թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹ§թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹ,թՉթԹԳթԹ— թԹ❁թԹբթԹԳթՉթԹ❁թԹԳ թԹԵթԹ❁թՉ-թԹ»թԹԴթՉթԹԳթԹ❁թԹ՜ թԹ« […]

Minoritetsgrupper i Turkiet registreras med sifferkoder

August 4, 2013 AAE 0

Turkiska myndigheter har sedan en lթԹ(ng tid tillbaka kategoriserat minoritetsgrupper i landet enligt ett specifikt kodsystem. Det visar ett dokument som skickats frթԹ(n landetsթԹ utbildningsministerium.թԹ թԹ Det var den vթԹ)l ansedda turkarmeniska veckotidningen Agos som i veckan […]

թՉ-թԹ՞թԹէ թԹ❁թԹ՜թԹէթԹ,թԹԷթԹ,թԹզթԹէթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՞թԹ(թՉ-թԹ§թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թՉթԹ❁թԹԱթԹ❁թՉթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ(թԹէթԹ❁թԹԵթԹԳթԹ)թԹԴթՉթԹԲ թԹ«

August 2, 2013 AAE 0

թՉ-թԹ❁թԹբ թԹ՞թԹ»թԹ։թԹ❁թԹբթԹ,թԹԳ թԹէթԹԴթԹԳթԹ։թՉ-թԹ(թԹզթԹ, թԹ❁թԹԳթԹ)թԹ❁թԹԲթԹԳթԹ(թՉ-թԹԳ թԹԴթՉ թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թԹ՜թԹ,թՉ-թԹԳթԹ(թՉ-թԹ— թԹ❁թԹԲթԹ(թԹԳ թԹԴթՉթՉ-թԹ§թԹ❁թԹ. թԹաթԹ-թԹ՟թԹ❁թԹԷթԹԴթՉ- թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ»թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹԲթԹԴթԹէ թԹ՛թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉթԹԷթԹ(թԹ-թԹԴթՉ թԹթԹ❁թԹԳթԹ՜թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թԹդթԹԴթՉթԹԳթԹ(թԹԳ, թԹզթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹբթԹԳ թԹզթԹէթԹ,թԹԵթԹԷթԹ❁թԹ… թԹ։թԹ❁թԹ-թԹ,թԹզ թԹ(թԹԳ թԹ❁թԹբթԹզթԹէթԹ(թԹԱ թԹ, թԹԵթԹ❁թԹգթԹէթԹԵթԹ❁թԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳ թՉթԹ❁թԹԱթԹ§թԹ❁թԹԳթԹէթԹ❁թՉ-թԹ՜թԹբթԹ❁թԹ-թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թՉ՛ թԹբթՉ-թԹ(թՉթԹ❁թԹԳթԹ, թԹէթԹ(թԹԳթԹէթՉ-թԹԴթԹԳ թԹ(թՉ թՉ թԹԴթՉ-թՉ թՉթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹգ թԹԷթԹ❁թՉ-թԹդթԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹգթՉ-թԹեթԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ—թԹԳթԹ)թԹ՛թԹ❁թԹԳթԹԴթՉթՉ- թԹ,թՉ-թԹ❁թԹԷթԹ❁թԹզթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳ թԹ)թԹ❁թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ— թԹթԹ❁թՉ-թԹ։թԹ,թԹզ թԹաթԹ(թՉթԹԴթՉ-թԹ։թԹբթԹ❁թԹԳթԹ,թԹԳ, թԹԲթԹ❁թԹԷթԹ,թԹ. […]

Armenia

թժզթԹ❁թԹ՟թԹաթԹ❁թԹԳթԹԷթԹ(թԹ- թԹ« թԹ՞թԹ»թԹ❁թԹէ թԹաթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թՉ-թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—

August 2, 2013 AAE 0

թԹ՞թԹբթԹզթՉ»թՉ- 69 թԹէթԹ❁թՉ-թԹ(թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹզթԹ❁թԹ՜թԹԴթՉթԹԲ թԹԷթԹ❁թԹ՟թԹաթԹ❁թԹԳթԹԷթԹ(թԹ- թԹ« թԹ՝թԹԴթԹԱթԹԴթԹԷթՉ-թԹ)թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ❁թՉ-թԹէթԹ,թԹզթԹէ թԹ՞թԹ»թԹ❁թԹէ թԹաթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թՉ-թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—, թԹ❁թԹբթԹզ թԹԲթԹ❁թԹզթԹ,թԹԳ Tert.am-թԹ,թԹԳ թԹէթԹ(թԹԱթԹ(թԹ՜թԹ❁թԹթՉ-թԹ(թԹ թԹթԹԴթՉթԹԳթԹ)թԹԴթՉթԹ՜թԹբթԹ❁թԹԳթԹ, թԹ❁թԹԳթԹԷթԹ❁թԹԳ թԹ.թԹ❁թԹէթՉ-թԹԴթԹԳթԹ, թԹ)թԹ(թՉ-թԹ❁թԹզթԹ❁թԹԳ թԹ՞թՉ-թԹԲթԹ(թԹԳ թՉթԹ❁թՉ-թԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ—թՉ՛ թՉ-թԹ,թԹգթԹ(թԹթԹԳթԹ(թԹԳթՉ, թԹԴթՉ- թԹ՞թԹ»թԹ❁թԹէ թԹաթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թՉ-թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— թԹ,թՉ թԹ❁թԹ,թՉ-թԹ,թԹե թԹ§թԹ՝թԹգթԹ՜թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳ թԹ՜թԹ(թԹԳթԹէթՉ-թԹԴթԹԳ թԹ«թՉ- թԹէթԹ(թԹԱթԹ❁թԻթԹԴթԹ՟թԹԷթԹ(թԹ- թՉ»թՉ-թԹ(թՉ- թԹ❁թԹԶթԹ❁թԹեթՉ՛ թԹ՞թԹ»թԹ❁թԹէ թԹաթԹ❁թԹզթԹԵթԹ❁թՉ-թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— 1963-թԹ,թԹԳ թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹէթԹ(թԹ- […]

Revisionsprozess gegen Schriftsteller Dogan Akhanli

August 2, 2013 AAE 0

In Istanbul wurde erneut ein Verfahren gegen den in KթԹԳln lebenden tթԹԶrkischstթԹ)mmigen Schriftsteller Dogan Akhanli erթԹԳffnet. Eine Delegation aus Deutschland war zu seiner UnterstթԹԶtzung in die TթԹԶrkei gereist. Sichtbar enttթԹ)uscht verlieթժԴ die 20-kթԹԳpfige Delegation aus […]

թխթԹզթԹէթԹ,թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ— թԹ՟թԹ-թԹ(թԹթԹ,թԹԳ թԹԷթՉ-թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ—

August 1, 2013 AAE 0

թԹ,թԹ՞թՉ-թԹ՝թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹԵթԹ❁թԹէթԹ,թԹԷ թԹԳթԹզթԹէթԹ❁թԹթԹԴթՉթԹբթԹ թԹԲթԹ(թՉ- թԹ—թԹԳթԹ՜թԹ(թՉ-թԹԳթԹ(թՉ-թԹ,թԹԳթԹե թԹԳթԹ❁թԹ՟թԹ❁թԹ՞թԹ(թԹԶթԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹԴթՉթԹԳթԹ— թԹ❁թԹբթԹզթՉ»թՉ- թԹ❁թԹԷթԹ❁թՉ-թԹէթԹԷթԹ(թԹ թԹ)թԹ(թԹԶ թԹդթԹզթԹ՜թԹզթԹԷթԹ❁թԹ…: թԹ՞թԹ՜թԹէթԹ,թԹԷթԹ,թԹզթԹէթԹԳթԹ(թՉ-թԹ— թԹԴթՉ-թԹԴթԹգթԹ(թԹ- թԹ«թԹ,թԹԳ թԹբթՉ-թՉ❁թԹ❁թԹԳթԹ, թՉթԹ❁թԹԱթԹ❁թՉթԹ❁թԹԵթԹ(թԹէթԹ❁թՉ-թԹ❁թԹԳթԹ, թԹԲթԹԴթԹէ թԹ❁թՉ-թԹ)թԹ(թԹԳ 7-թՉ-թԹ) թՉ»թՉ-թԹ— թԹԳթԹզթԹէթԹ❁թԹթԹԴթՉթԹբթԹ թԹ,թՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹթԹԳթԹԴթԹԱթԹԳթԹ(թՉ-թԹ, թԹ՛թԹ❁թԹԲթԹ❁թՉ- թԹԷթՉ-թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ- թԹէթԹ(թԹԱթԹ❁թԹ)թՉ-թԹ(թԹ-: թՉ թԹ❁թԹ՟թԹ՞թԹ(թԹԶթԹԳթԹԴթՉթԹ.թԹբթԹ❁թԹԳթԹ— թԹ՜թԹէթՉ-թԹ❁թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹ❁թԹԵթԹ(թԹզ թԹ)թԹ(թԹԲ թԹ«թԹ,թԹԳ թԹԴթԹզթԹէթԹ,թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ—: թխթԹզթԹէթԹ,թԹ՜թԹ❁թԹԳթԹԳթԹ(թՉ-թԹ— թԹԴթԹդ թԹԲթԹ,թԹ❁թԹբթԹԳ թԹ՛թԹ❁թԹզթԹթՉ-թԹ(թԹ թԹ(թՉ-թԹ՜թԹԴթՉ թԹԷթՉ-թԹ❁թԹԳ թԹ՛թԹ(թԹԶթԹ❁թԹթԹԳթԹ(թԹ-, […]