23.12.2011 2011-12-23T16:40:00+0100\u0569\u0082\u0539\u00a0\u0569\u0082\u0539\u0563\u0569\u0082\u0539\u00a0 In der T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei l\u0569\u0083\u0539)uft die Emp\u0569\u0083\u0539\u0533rungsmaschinerie hei\u0569\u0083\u056a\u0534: Frankreich solle sich lieber mit den Massakern im Algerien-Krieg befassen als mit den \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0537Ereignissen von 1915\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093, sagt Ministerpr\u0569\u0083\u0539)sident Erdogan.<\/p>\n
Von Michael Martens, Istanbul<\/p>\n
ichts treibt die Betriebstemperatur der t\u0569\u0083\u0539\u0536rkischen Politik zuverl\u0569\u0083\u0539)ssiger in die H\u0569\u0083\u0539\u0533he als eine Diskussion \u0569\u0083\u0539\u0536ber das S-Wort. “Soykirim”, zu Deutsch V\u0569\u0083\u0539\u0533lkermord, (an den Armeniern im Jahr 1915) habe es nicht gegeben, ist die partei\u0569\u0083\u0539\u0536bergreifend herrschende Lesart in Ankara. Wenn sich ein ausl\u0569\u0083\u0539)ndisches Parlament anma\u0569\u0083\u056a\u0534t, Erinnerungspolitik zu betreiben und “die Ereignisse von 1915”, wie sie in der T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei euphemistisch genannt werden, als Genozid zu definieren oder gar eine verharmlosende Interpretation des Geschehens unter Strafe zu stellen, l\u0569\u0083\u0539)uft die staatliche Emp\u0569\u0083\u0539\u0533rungsmaschinerie hei\u0569\u0083\u056a\u0534.<\/p>\n
Das geschieht inzwischen mit einer gewissen Routine. Als im M\u0569\u0083\u0539)rz vergangenen Jahres der schwedische Reichstag mit einer Stimme Mehrheit eine Resolution annahm, die den Massenmord an den Armeniern im Osmanischen Reich als Genozid einstufte, sagte der t\u0569\u0083\u0539\u0536rkische Ministerpr\u0569\u0083\u0539)sident Recep Tayyip Erdogan einen geplanten Besuch in Stockholm ab und lie\u0569\u0083\u056a\u0534 die t\u0569\u0083\u0539\u0536rkische Botschafterin in Schweden zu Konsultationen nach Ankara beordern. Nachdem nun die franz\u0569\u0083\u0539\u0533sische Nationalversammlung einen Gesetzentwurf billigte, der das Leugnen von V\u0569\u0083\u0539\u0533lkermorden unter Strafe stellen soll, kam es \u0569\u0083\u0539)hnlich.<\/p>\n
Von allen potentiellen V\u0569\u0083\u0539\u0533lkerm\u0569\u0083\u0539\u0533rdern f\u0569\u0083\u0539\u0536hlte sich allein die T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei angesprochen. Einen Besuch in Paris konnte Erdogan zwar nicht absagen, da keiner geplant war. Aber das Au\u0569\u0083\u056a\u0534enministerium beorderte umgehend den t\u0569\u0083\u0539\u0536rkischen Botschafter zu Konsultationen nach Ankara, und Erdogan beschuldigte Frankreich des Rassismus und der Islamfeindlichkeit. Bei einem Treffen der Organisation der Islamischen Zusammenarbeit sagte er am Freitag in Istanbul, Frankreich solle sich lieber mit den Massakern im Algerien-Krieg befassen, und riet dem franz\u0569\u0083\u0539\u0533sischen Pr\u0569\u0083\u0539)sidenten Nicolas Sarkozy, seinen Vater danach zu fragen, der in Algerien im Einsatz gewesen sei. Zuvor hatte Erdogan angek\u0569\u0083\u0539\u0536ndigt, die T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei werde ihre politische, wirtschaftliche und milit\u0569\u0083\u0539)rische Kooperation mit Frankreich einstellen, auch gemeinsame Man\u0569\u0083\u0539\u0533ver seien abgesagt worden.<\/p>\n
Die Erfahrung zeigt indes, dass sich f\u0569\u0083\u0539\u0536r Staaten, die ein “Genozid-Gesetz” annehmen, in der Praxis wenig in den Beziehungen zur T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei \u0569\u0083\u0539)ndert. Das d\u0569\u0083\u0539\u0536rfte auch f\u0569\u0083\u0539\u0536r Frankreich gelten, einen wichtigen Handelspartner der T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei. Erdogans in ihrer Wirtschaftspolitik neoliberal gepr\u0569\u0083\u0539)gte Regierungspartei AKP meidet Schritte, die das eindrucksvolle Wirtschaftwachstum des Landes gef\u0569\u0083\u0539)hrden k\u0569\u0083\u0539\u0533nnten. Diesem Wachstum verdankt sie ihre Wahlerfolge n\u0569\u0083\u0539)mlich mindestens so sehr wie ihrem Ruf als im Islam verwurzelte Partei<\/p>\n
Die t\u0569\u0083\u0539\u0536rkische Haltung lautet, die Bewertung der Ereignisse von 1915 sei Historikern zu \u0569\u0083\u0539\u0536berlassen. Kritiker bem\u0569\u0083\u0539)ngeln, dass Ankara jedoch nichts unternehme, um eine solche Debatte zu f\u0569\u0083\u0539\u0533rdern. Erdogan hatte sich zwar im vergangenen Monat im Namen des Staates f\u0569\u0083\u0539\u0536r die Massaker an fast 14 000 vornehmlich alevitischen Kurden in der t\u0569\u0083\u0539\u0536rkischen Provinz Dersim zwischen 1936 und 1939 entschuldigt, jedoch sinngem\u0569\u0083\u0539)\u0569\u0083\u056a\u0534 darauf hingewiesen, dass f\u0569\u0083\u0539\u0536r dieses Verbrechen eigentlich der Kemalismus und damit die in dessen Tradition stehende oppositionelle Republikanische Volkspartei verantwortlich sei.<\/p>\n
Ein regierungskritischer Kommentator merkte dazu an, die Darstellung, es sei 1915 ein V\u0569\u0083\u0539\u0533lkermord an den Armeniern begangen worden, h\u0569\u0083\u0539)tte mit Sicherheit l\u0569\u0083\u0539)ngst die Unterst\u0569\u0083\u0539\u0536tzung der AKP, wenn die Kemalisten daf\u0569\u0083\u0539\u0536r verantwortlich zu machen w\u0569\u0083\u0539)ren. Das Verbrechen habe jedoch einen “osmanischen Anstrich”, weshalb die “Neo-Osmanen” sich damit nicht in gleicher Offenheit auseinandersetzten wie mit Massakern aus sp\u0569\u0083\u0539)teren Zeiten.<\/p>\n
faz.net<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
23.12.2011 2011-12-23T16:40:00+0100\u0569\u0082\u0539\u00a0\u0569\u0082\u0539\u0563\u0569\u0082\u0539\u00a0 In der T\u0569\u0083\u0539\u0536rkei l\u0569\u0083\u0539)uft die Emp\u0569\u0083\u0539\u0533rungsmaschinerie hei\u0569\u0083\u056a\u0534: Frankreich solle sich lieber mit den Massakern im Algerien-Krieg befassen als mit den \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0537Ereignissen von 1915\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093, sagt Ministerpr\u0569\u0083\u0539)sident Erdogan. Von Michael Martens, Istanbul ichts treibt die […]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":8701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}