Die evangelische Kirche in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln und die K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lner Melanchthon-Akademie haben sich f\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r den Erhalt des umstrittenen Mahnmals zur Erinnerung an den V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord an den Armeniern ausgesprochen. Auch der Zentralrat der Armenier pl\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)diert daf\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r.<\/p>\n
In einem Offenen Brief an Oberb\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rgermeisterin Henriette Reker (parteilos) forderten der Stadtsuperintendent der evangelischen Kirche in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln, Rolf Domning, und der Leiter der K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lner Melanchthon-Akademie, Martin Bock, dem Denkmal m\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533glichst schnell und unb\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rokratisch einen prominenten und anerkannten Platz in der Stadt zu geben, wie der Kirchenverband in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln mitteilte. Das Denkmal war am Sonntag ohne st\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)dtische Genehmigung errichtet worden.<\/p>\n
Die Stadt K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln hatte am Montag angek\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536ndigt, das von der Initiative “V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord erinnern” aufgestellte Mahnmal entfernen und einlagern zu wollen. Die Aktion sei der Stadt nicht angek\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536ndigt worden und nicht von ihr genehmigt gewesen. Die Stadt verwies zudem darauf, dass es bereits einen Gedenkstein f\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r die Opfer des V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermords an den Armeniern in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln gebe. Die armenische Gemeinde in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln ist nach eigenen Angaben mit 5.000 Mitgliedern die gr\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0085\u0539\u0534te in Deutschland.<\/p>\n
Gerichtliche Entscheidung \u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536ber Mahnmal<\/strong><\/p>\n Mit einem Eilantrag an das Verwaltungsgericht hatte die Initiative “V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord erinnern” die R\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)umung der Stahl-Stele am Dienstag aufschieben k\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533nnen. Ob das Kunstwerk auf der linksrheinischen Seite der Hohenzollernbr\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536cke in der Innenstadt stehenbleiben darf, wird laut Initiative am kommenden Montag gerichtlich entschieden.<\/p>\n Das Mahnmal zeigt eine von den K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lner K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536nstlern Stefan Kaiser und Max Scholz gestaltete Stahl-Skulptur. Die Inschrift unter dem Titel “Dieser Schmerz betrifft uns alle” ist in armenischer, deutscher, t\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rkischer und englischer Sprache verfasst. F\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r die Errichtung des Mahnmals hatten nach Angaben der Initiative Pers\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533nlichkeiten wie “Stolperstein”-Erfinder Gunter Demnig, der Journalist G\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536nter Wallraff, der Erziehungswissenschaftler Micha Brumlik und der t\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rkische Schriftsteller Dogan Akhanli Patenschaften \u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536bernommen.<\/p>\n Zwischen 1915 und 1918 wurden im damaligen Osmanischen Reich bis zu 1,5 Millionen christliche Armenier, Pontos-Griechen und andere Christen ermordet. Mittlerweile haben mehr als 20 Staaten das Geschehen als Genozid offiziell anerkannt. Auch Papst Franziskus sprach vom “ersten V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord des 20. Jahrhunderts”. Dagegen wehrt sich die T\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rkei vehement und spricht nur von Massenvertreibungen und gewaltt\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)tigen Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit dem Krieg.<\/p>\n Das Deutsche Reich unter Kaiser Wilhelm II. war als Verb\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536ndeter des Osmanischen Reichs im Ersten Weltkrieg am Genozid beteiligt.<\/p>\n Zentralrat der Armenier gegen Entfernung von Mahnmal<\/strong><\/p>\n Der Zentralrat der Armenier in Deutschland hat das in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln aufgestellte Mahnmal zur Erinnerung an den V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord an den Armeniern vor 100 Jahren begr\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0085\u0539\u0534t. Es sei ein “friedlicher Versuch, dem Gedenken und der Aufarbeitung des V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermordes an den Armeniern von 1915 Aufmerksamkeit zu widmen”, erkl\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)rte der erste Vorsitzende Schawarsch Owassapian in Frankfurt. Das Anliegen der “Initiative V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord erinnern” stehe im “vollen Einklang mit dem Geist der Bundestagsresolution”.<\/p>\n Die Aufarbeitung solcher “traumatischer Erfahrungen” d\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536rfe nicht in geschlossenen R\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)umen geschehen, sondern m\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536sse die \u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0080\u009cffentlichkeit einbeziehen. Owassapian betonte: “Wir appellieren an die Stadt K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln, ihre Absicht zur Entfernung des errichteten Mahnmals zu \u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536berdenken und trotz suboptimaler Formalien seitens der Initiatoren deren ‘Geschenk an die Stadt K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln’ anzunehmen und eine angemessene Stelle hierf\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r im Nachhinein doch noch zu genehmigen.”<\/p>\n Die Stadt verwies darauf, dass der Hauptausschuss am 13. M\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)rz 2017 mit gro\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0085\u0539\u0534er Mehrheit der Initiative der armenischen Gemeinde K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln zugestimmt hatte, mit einem Kreuzstein an die Opfer des V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermords an den Armeniern in den Jahren 1915\/1916 zu erinnern. Auf ausdr\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536cklichen Wunsch der armenischen Gemeinde sei dieser Kreuzstein auf dem Friedhof Lehmbacher Weg in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln-Br\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536ck aufgestellt und am 18. November 2017 eingeweiht worden.<\/p>\n Mit einer zentralen Gedenkfeier in der Frankfurter Paulskirche wird an diesem Montag des V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermords gedacht. Die Gedenkveranstaltung findet am Vorabend des 24. April statt, der als weltweiter Gedenktag f\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r die Opfer des Genozids an den Armeniern im Osmanischen Reich gilt<\/p>\n domradio.de<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die evangelische Kirche in K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533ln und die K\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lner Melanchthon-Akademie haben sich f\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r den Erhalt des umstrittenen Mahnmals zur Erinnerung an den V\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0533lkermord an den Armeniern ausgesprochen. Auch der Zentralrat der Armenier pl\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539)diert daf\u0569\u0083\u0539\u0081\u0569\u0082\u0539\u0536r. In einem […]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":21471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}