{"id":18001,"date":"2016-06-30T14:31:55","date_gmt":"2016-06-30T14:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aaeurop.com\/?p=18001"},"modified":"2016-06-30T14:31:55","modified_gmt":"2016-06-30T14:31:55","slug":"traditionelle-musik-und-gesang-aus-armenien-mit-dem-ensemble-after-our-era","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aaeurop.com\/?p=18001","title":{"rendered":"Traditionelle Musik und Gesang aus Armenien mit dem Ensemble “After our era”"},"content":{"rendered":"

Traditionelle Musik und Gesang aus Armenien mit dem Ensemble “After our era”<\/p>\n

 <\/p>\n

Sehr geehrte Damen und Herrn,<\/p>\n

 <\/p>\n

wir laden Sie herzlich zu einem Benefizkonzert zur Unterst\u0569\u0083\u0539\u0536tzung der Familien von Opfern des Krieges im April 2016 in Arzach (Berg Karabach) ein.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aus Armenien reist das gefeierte Musik-und Gesangsensemble “After our era” an.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das f\u0569\u0083\u0539\u0536nfk\u0569\u0083\u0539\u0533pfige Ensemble wird uns neben alten Liedern aus verschiedenen Regionen Armeniens auch neun tradionelle armenische Musikinstrumente pr\u0569\u0083\u0539)sentieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traditionelle armenische Lieder:<\/p>\n

Madlena Galstyan, S\u0569\u0083\u0539)ngerin<\/p>\n

Gevorg Margaryan, S\u0569\u0083\u0539)nger<\/p>\n

 <\/p>\n

Traditionelle armenische Musikinstrumente:<\/p>\n

    \n
  1. Stepan Ter-Ghevondyan<\/li>\n<\/ol>\n

    \u0569\u0094\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539–Trommel, \u0569\u0094\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539–Zylindertrommel mit Trommelschlegel<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Zareh Galstyan<\/li>\n<\/ol>\n

      \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536<\/strong>-Sitar<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Hayk Karapetyan<\/li>\n<\/ol>\n

        \u0569\u0094\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u055c-Aprikosenrohr, \u0569\u0095\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539,-Rohrfl\u0569\u0083\u0539\u0533te, \u0569\u0094\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741-Trichteroboe, \u0569\u0095\u056a\u00a0\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a-Hornpfeife,\u0569\u0082\u0539\u00a0 \u0569\u0095\u056a\u00a0\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u055c-Dudelsack, <\/strong>\u0569\u0094\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539-<\/strong>–Svirel<\/strong><\/p>\n

         <\/p>\n

        Datum: 8. Juli 2016<\/p>\n

        Einlass: 19:00<\/p>\n

        Beginn: 19:30<\/p>\n

        Eintritt: 12 \u0569\u00a7\u0549\u0080\u009a\u0539-<\/p>\n

        Erm\u0569\u0083\u0539)\u0569\u0083\u056a\u0534igt: Kinder und Studenten: 6 \u0569\u00a7\u0549\u0080\u009a\u0539-<\/p>\n

         <\/p>\n

        Adresse: Hattinger Str. 786, 44879 Bochum<\/p>\n

        Christuskirche Bochum-Linden<\/p>\n

         <\/p>\n

        Bankverbindung: AAV1860<\/p>\n

        Sparkasse Bochum<\/p>\n

        IBAN: DE 82 430 5000 100 334 142 44<\/p>\n

         <\/p>\n

        Kontaktpersonen:<\/p>\n

        Azat Ordukhanyan, Tel: 0175-9631556<\/p>\n

        Artur Aleksanyan, Tel: 0201 \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0080\u009c 28 99 18 51 Heide Rieck, Tel.: 0234 – 385588<\/p>\n

        E-Mail: vorstandaav1860@gmail.com<\/p>\n

         <\/p>\n

        Veranstalter: Armenisch-Akademischer Verein 1860 e.V.<\/p>\n

        Christuskirche Bochum-Linden<\/p>\n

         <\/p>\n

        Mit freundlichen Gr\u0569\u0083\u0539\u0536\u0569\u0083\u056a\u0534en<\/p>\n

        Vorstand des Armenisch-Akademischen Vereins 1860 e.V.<\/p>\n

         <\/p>\n

        Armenisch-Akademischer Verein 1860 e.V. Postfach 250 110 44739 Bochum; Deutschland E-Mail: vorstandaav1860@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Traditionelle Musik und Gesang aus Armenien mit dem Ensemble “After our era”   Sehr geehrte Damen und Herrn,   wir laden Sie herzlich zu einem Benefizkonzert zur Unterst\u0569\u0083\u0539\u0536tzung der Familien von Opfern des Krieges im […]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":18002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"footnotes":""},"categories":[11,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}