{"id":14060,"date":"2013-08-11T11:17:51","date_gmt":"2013-08-11T11:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aaeurop.com\/?p=14060"},"modified":"2013-08-11T11:17:51","modified_gmt":"2013-08-11T11:17:51","slug":"the-washington-times-%d5%a7%d6%80%d5%a4%d5%b8%d5%b2%d5%a1%d5%b6%d5%a8-%d5%bd%d5%bf%d5%ab%d5%ba%d5%b8%d6%82%d5%b4-%d5%a7-%d5%ac%d5%bc%d5%a5%d5%ac-%d5%ba%d5%b8%d5%ac%d5%bd%d5%a1%d5%b0%d5%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aaeurop.com\/?p=14060","title":{"rendered":"\u0569\u0082\u0539,The Washington Times\u0569\u0082\u0539\u0565. \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562 \u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531 \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533"},"content":{"rendered":"
\n

\u0569\u0082\u0539,The Washington Times\u0569\u0082\u0539\u0565-\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,` \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2014:<\/p>\n

\u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0563 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537.<\/p>\n

\u0569\u0082\u0539,\u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055f \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0096\u0549\u0080\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567 \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u053b\u0092 \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0096\u0549\u0080\u00bb\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-: \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562 \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u00a7 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539, 22-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0564 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u00ab:<\/p>\n

\u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531 \u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u055e \u0569\u0095\u0539\u00ab. \u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533, \u0569\u0095\u0539-\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-: \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0564 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537, \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539- 2004\u0569\u0095\u0539.-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055d\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539,` \u0569\u0095\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-: 2008 \u0569\u0095\u0539.-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741 \u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533. 51 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2014` \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0096\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u00ab\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0082\u0539\u0565,- \u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2014:<\/p>\n

\u0569\u0095\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 13.5 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u055b<\/p>\n

\u0569\u0082\u0539,\u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0566 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u056a\u0566\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u055c \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532. \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741 \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055d\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-, \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539( \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539,: \u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, 6-\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 10-\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2014: \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0565\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u2014:<\/p>\n

\u0569\u0082\u0539,\u0569\u0094\u0539\u0536\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0565\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0567 \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2014\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0564 \u0569\u0095\u0539\u00ab\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0531 \u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082- 216(3)\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2014, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055c \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014, \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u00ab:<\/p>\n

\u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 \u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055c, \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u055d\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u00ab: 2002\u0569\u0095\u0539.. \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534 \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab\u0569\u0096\u0549\u0082-, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0082\u0539\u0565: \u0569\u0095\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741, \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 11-\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539) \u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532, \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055d\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026 \u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u053b\u0092\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0539\u0081:<\/p>\n

\u0569\u0095\u056d\u0086\u0569\u0095\u0539\u0564 \u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0 \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2014, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0564 \u0569\u0094\u0539\u0562\u0569\u0095\u0549\u0080\u009e \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0566 \u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u00a7: \u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0566 \u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0531 \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537 \u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0549\u0080\u009e\u0569\u0094\u0539\u0565\u0569\u0094\u0539\u0562\u0569\u0094\u0539\u0532: \u0569\u0095\u0549\u0080\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u053b\u0092\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0539\u0081 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u00ab, \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0565\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u055d\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539\u2014\u0569\u0082\u0539\u0565,-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533:<\/p>\n<\/div>\n

\u0569\u0094\u0539\u055e\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-`<\/b> Panorama.am<\/p>\n

Silencing a secularist in Turkey<\/h2>\n
\n

Sam Nunberg for The Washington Times\u0569\u0082\u0539\u00a0<\/p>\n

The Turkish criminal courts have increasingly been used to further Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s Islamist agenda through hate-speech prosecutions. The May 22 sentencing of Turkish-Armenian Sevan Nisanyan continues this disturbing trend of strangling political and social discourse.<\/p>\n

Mr. Nisanyan is a man of many interests and talents. Linguist, journalist and hotel entrepreneur, Mr. Nisanyan is not only known for his guidebook to small, affordable hotels in Turkey, but also was awarded the 2004 Freedom of Thought Award by Turkey’s Human Rights Association for advocating the open discussion on the Armenian genocide. In 2008, he authored \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093The Mistaken Republic: 51 Questions about Ataturk and Kemalism,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d arguing that Turkey\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s founder, Mustafa Kemal Ataturk, established a fascist dictatorship under the guise of nationalism. Mr. Nisanyan continues to frequently publish witty critical posts against the authoritarian bodies of the Turkish government on his blog, often with direct critiques on the Erdogan regime.<\/p>\n

Following the worldwide protests last September by Muslims enraged by the release of the satirical YouTube film \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093The Innocence of Muslims,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d Mr. Nisanyan argued in a Sept. 29 post that such discourse should not be criminalized. While mocking Muhammad is \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093ugly,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d it does not constitute a \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093hate crime.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d Putting emphasis on the distinction, Mr. Nisanyan wrote:<\/p>\n

\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093Mocking an Arab leader \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0080\u009d who claimed that he contacted God hundreds of years ago and who gained political, financial and sexual profit from this \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0080\u009d is not a hate crime. Almost at the level of kindergarten, it is a test case of the thing called \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056d\u009cfreedom of expression.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d<\/p>\n

Mr. Nisanyan subsequently explained that his 377-word posting was spawned by Mr. Erdogan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s uproar over \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093that cheapo Muhammad film\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d and his demand that the West recognize \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093Islamophobia as a crime against humanity.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d<\/p>\n

The post not only prompted 15 separate criminal complaints, but Deputy Prime Minister Bekir Bozdag, an Erdogan confidant, called on prosecutors to launch an investigation. Breeching the sovereignty of the Turkish judiciary, he declared, \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093I\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7m announcing a crime. This is a typical hate crime. It is a hate crime, and it is a crime that is defined in our penal code.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d<\/p>\n

On Oct. 15, Mr. Nisanyan appeared on CNN Turk\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093Contrary to the Questions\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d to discuss the \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093The Innocence of Muslims\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d riots and the Turkish government\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s denouncements of the film. The Supreme Board of Radio and Television fined the private broadcast on the grounds that Mr. Nisanyan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s comments \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093insulted the Prophet Muhammad,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093exceeded the boundaries of freedom of expression\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d and were \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093insulting and injurious\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d to society.<\/p>\n

In April, a month before Mr. Nisanyan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s trial, world-renowned pianist Fazil Say was handed a 10-month suspended jail sentence under Article 216(3) for tweets made in jest about a call to prayer and heaven. On April 15, European Union foreign-policy chief Catherine Ashton\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s office criticized Mr. Say\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s sentence, calling for Turkey \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093to fully respect freedom of expression.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d Three days later, Mr. Bozdag defended the conviction because Mr. Say \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093was swearing at someone\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s values,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d and \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093[n]obody should confuse freedom of thought with freedom of swearing.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d<\/p>\n

With both Mr. Bozdag\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s public declaration of Mr. Nisanyan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s guilt and endorsement of the Say verdict, combined with the radio-TV board\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s ruling, Mr. Nisanyan could not expect an impartial trial. Prosecuted under Turkish Criminal Code Article 216(3), which declares, \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093Any person who openly disrespects the religious belief of a group is punished with imprisonment from six months to one year if such act causes potential risk for public peace,\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d the magistrate judge of course found Mr. Nisanyan guilty, sentencing him to a 13-month prison sentence, six weeks beyond the statutorily permissible punishment.<\/p>\n

Currently appealing his conviction in the Court of Cessation, Mr. Nisanyan will have to serve the entire jail sentence should the magistrate\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s sentence be upheld. The sentence violates the European Convention on Human Rights\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7 Article 6 (right to a fair trial) and Article 10 (freedom of expression). Mr. Nisanyan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s next best course is an appeal with the European Court of Human Rights.<\/p>\n

Reporters Without Borders immediately condemned the sentence as a \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093grave violation of freedom of information\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d and called for the immediate repeal of the \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093draconian\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d Article 216(3), which \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093has no place in a secular country such as Turkey.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d<\/p>\n

While the Turkish government is secular, the Erdogan regime is not. Following his narrow 2002 victory, Mr. Erdogan declared, \u0569\u00a7\u0549\u0082-\u056a\u0093Secularism is the protector of all beliefs and religions. We are the guarantors of this secularism, and our management will clearly prove that.\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0539\u009d Now in the 11th year of his rule, Mr. Erdogan has abandoned any moderate facade.<\/p>\n

Neither the State Department nor any EU agency has issued a statement about Mr. Nisanyan\u0569\u00a7\u0549\u0082-\u0549\u0084\u00a7s plight. At this critical juncture, human rights organizations should file appeals on his behalf in the European Court of Human Rights. It is imperative that the international community become engaged; otherwise, opinions will continue to be criminalized by the Erdogan regime.<\/p>\n

Sam Nunberg serves as director of the Legal Project, an activity of the Middle East Forum<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0569\u0082\u0539,The Washington Times\u0569\u0082\u0539\u0565-\u0569\u0095\u0539\u2014 \u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u00ab \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u0549\u0082- \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0549\u0080\u00a0\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u00a7\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539,` \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539- \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0563\u0569\u0095\u0539\u055f\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539.\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0082\u0539\u0565 \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537 \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u2014: \u0569\u0095\u0539\u008d\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u2741 \u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0539\u0081\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0563 \u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0537. \u0569\u0082\u0539,\u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0096\u0549\u0080\u009e\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u055b\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0561\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055f \u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0096\u0549\u0080\u00bb\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2026\u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0096\u0549\u0080\u009a\u0569\u0095\u0539\u0532 \u0569\u0095\u0539\u0537\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0535\u0569\u0095\u0539(\u0569\u0095\u0539\u0567 \u0569\u0094\u0539\u0564\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0562\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0096\u053b\u0092 \u0569\u0094\u0539\u0563\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539)\u0569\u0095\u0539\u0534\u0569\u0095\u0539\u0531\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0532\u0569\u0095\u0539,\u0569\u0095\u0539\u0566\u0569\u0095\u0539\u0567\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0533 \u0569\u0096\u0549\u0080\u00bb\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u055c\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0096\u0549\u0082-\u0569\u0095\u0539\u0589\u0569\u0095\u0539, \u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0536\u0569\u0095\u0539\u2741\u0569\u0095\u0539\u0565 […]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":14061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14060"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaeurop.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}