AAE-ԵՀՀ

AAE-ԵՀՀ

  

 

 
———–
Ճշտում եւ զգուշացում
Ճշտում եւ զգուշացում
Ապրիլի 29-ին, Եվրոպաի Հայերի Համագումարի (ԵՀՀ-AAE) մամլո գրասենյակը, հայաստանյան լրատվամիջոցներին ուղղված իր պարզաբանմամբ հստակեցրեց, որ ՙԵվրոպայի հայկական միությունների ֆորում՚-ի նախագահի անունով հանդես եկող պրն Աշոտ Գրիգորյանն ընդհանրապես կապ չունի Եվրոպայի տարբեր երկրներում աշխատող Եվրոպայի Հայերի Համագումարի հետ:
 
Ուստի, լրատվամիջոցներին կրկին խնդրում ենք, հասարակությանը շփոթության չմատնել, եւ ԵՀՀ-AAE-ի գերբը (լոգոն) չօգտագործել պրն Գրիգորյանի կատարած հայտարարություններին անդրադառնալիս, ինչպես կատարվեց 2010 թ. հունիսի 29-ին:
 
ԵՀՀ-ը, ընդհանրապես, չի մասնակցել, եւ այսուհետ էլ չի մասնակցելու քաղաքական-շահադիտական հարցերի£
Եվրոպայի Հայերի Համագումարը (ԵՀՀ) դատապարտում է Հայաստանի անվտանգությունը, ժողովրդական համակարգի ամրագրումը, երկրում կարգ ու կանոն եւ օրենքի իշխանության հաստատումը, Արցախյան հիմնահարցի արդար եւ արժանապատիվ լուծումը, որպես միջոց ծառայեցնելը` հատվածական նպատակներ հետապնդելու համար:
 
Մեկ անգամ ևս ճշտում ենք կատարում շփոթությանը վերջ տալու համար և ցանկանում հստակեցնել, որ Եվրոպայի բազմաթիվ երկրներում աշխատող Եվրոպայի Հայերի Համագումարը (ԵՀՀ-AAE), ընդհանրապես, ծանոթ չէ ՙԵվրոպայի հայկական միությունների ֆորում՚ անունով հանդես եկող կառույցի գոյությանը Եվրոպայում կամ այդ կառույցին մաս կազմող նույնիսկ մեկ միության գոյության մասին:
 
30 հունիս 2010 թ.
 
Եվրոպաի Հայերի Համագումար
 
Մամլո գրասենյակ
 
 
  
 
————
 
 Վերջ Թուրքիայի հերքողային քաղաքականության աջակցմանը
 
 
Վերջ Թուրքիայի հերքողային քաղաքականության աջակցմանը
Վերջ Թուրքիայի հերքողային քաղաքականության աջակցմանը
Գերմանիայի խորհրդարանը և կառավարությունը պետք է ճանաչի օսմանյան կայսրությունում կատարված ցեղասպանությունը
 
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ մեկ ու կես միլիոն հայեր, ինչպես նաև հարյուր հազարավոր ասօրի հայեր զոհ դարձան օսմանյան կայսրությունում կազամակերպված և իրագործված ցեղասպանությանը: Եվրոպական խորհրդարանը 1987 թվի հւնիսին կայացված վճռագրի մեջ նշում է, որ 1915-1917 թվականների օսմանյան կայսրությունում հայերի դեմ տեղի ունեցած ողբերգական իրադարձությունները համարվւմ են ցեղասպանոություն ըստ ՄԱԿ-ի համաժողովի կողմից 1948 թվի դեկտեմբերի 9-ին հրապարակված ցեղասպանության կանխման, ինչպես նաև հետապնդման հրամանագրի: Դրանից հետո բազմաթիվ այլ խորհրդարաններ ճանաչեցին այդ հանցագործությւնը որպես ցեղասպանությւն :>>>>>
 

 
http://www.aaeurop.com/?p=1731
 
 
 

 
 


 
 

ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱԿԱՆ ՈՒՂԵՐՁՀայրենական մեծ պատերազմի վետերաններ Արցախյան ազատամարտի նվիրյալներ
ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱԿԱՆ ՈՒՂԵՐՁՀայրենական մեծ պատերազմի վետերաններ Արցախյան ազատամարտի նվիրյալներ
 

Մայիսի 9-ին լրանում է մեր ժողովրդի համար ճակատագրական նշանակություն ունեցող երկու հաղթանակների՝ գերմանական ֆաշիզմի ջախջախման 65-րդ եւ Շուշիի ազատագրման 18-րդ տարեդարձերը:
Եվրոպայի Հայերի Համագումարը շնորհավորում է Հայրենական Մեծ պատերազմի բոլոր վետերաններին` բարձր գնահատելով նրանց անձնուրաց ու հերոսական պայքարը: Այս հաղթանակի շնորհիվ Հայաստանը եւ հայ ժողովուրդը փրկվեց մի նոր կոտորածի սպառնալիքից, գուցե և իսպառ ոչնչացումից: Ուստի ……http://www.aaeurop.com/?p=710
 
 
 

 
 

Aufruf zur Landtagswahl in NRW
Aufruf zur Landtagswahl in NRW
 

Liebe Landsleute, Liebe Armenier in NRW,
am 9. Mai 2010 finden in NRW die Landtagswahlen statt. Die Assembly of Armenians of Europe ruft die in NRW lebenden Armenier auf, aktiv an der Wahl teilzunehmen.
Die Integration beschränkt sich nicht allein auf Sprache und Ausbildung, Arbeit und Wohlleben. Sie zeigt sich vor allem in der Erfüllung der bürgerlichen Pflicht und Wahrnehmung der politischen Partizipation.
Derjenige, der die Bundesrepublik Deutschland als Zweitheimat betrachten kann und möchte, muss in der demokratisch politischen Gestaltung dieses Landes aktiv teilnehmen und mitwirken.
Dies ist nicht nur ein demokratisches Recht, sondern auch eine entsprechende Pflicht. Sobald man sich dessen bewusst ist, führt die gelungene Integration sowohl in Privaten als auch in politischen Leben, zu einem besseren Leben
Vorstand der Assembly of Armenians of Europe
04.05.2010
 
 
 

 
 

correspondence between Hrachya ASLANYAN and Garo Hakopian
correspondence between   Hrachya ASLANYAN  and   Garo Hakopian

 

 

Sent: Monday, May 03, 2010 11:28 AM
Subject: Ministry of Diaspora
 

Hargeli paron Hakobian,
 

HH spyurqi naxararutyan Evropayi varchutyune voghjunum e Dzez ev “Evropayi Hayeri hamagumari” naxadzernogh xmbin.
Menq ushadrutyamb hetevum enq Spyurqi bolor hayakakan kazmakerputyunneri ev anhatneri koxmic irakanacvox ashxatanqnerin, ev voghjunum hayanpast u azgogut gorce. “EHH”-i ashxatanqneri ev mijocarumneri masin teghekanalu, inchpes naev Hayreniqum ev Spyurqum ayn lavaguyns lusabanelu hamar xndrum enq mez parberabar ugharkel norutyunner nerqevum nshvac elektronayin posteri mijocov.
 

Harganqov`
 

Hrachya ASLANYAN
 

Head of Departement of
Armenian Communities of Europe,
Ministry of Diaspora RA
 

Hargeli paron Aslanyan !
Sirov kendarajenk dzer arajarkin yev dzez het kape kepahpanenk
aravel kanonavor kerpov, mez ougharkatc hastcenerov.
Houysov yenk Hayastan- Spyourk hamagortcaktcoutyoune gnalov
aravel ardyounavet lini yev hamakoghmani.
Harganknerov`
 

Garo Hakopian
 

EHH. nakhagah.
Mob:       +46 707258593    
 

 
 

ցավակցություն: Հարգելի Պր. Ազատ Օրդուխանյան.
ցավակցություն:   Հարգելի Պր. Ազատ Օրդուխանյան.
 

Ցավով լսեցինք ձեր հարազատ հոր մահվան լուրը:
 

Ծնողի կորուստը ի հարկե շատ ցավալի է ու անփոխարինելի:
 

Իմ եւ Եվրոպայի Հայերի Համագումարի կողմից ընդունեք մեր խոր ցավակցությունները:
 

Ձեզ մաղթում ենք առողջություն, ույժ եւ կորով` Ձեր խնամքին հանձնված հույժ եւ կարեւոր հասարակական ու ազգային պարտականությունների մեջ:
 

Կարո Հակոբյան
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար.
 

4 մայիս 2010.
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Նամակ Շվեդիայի վարչապետին
Նամակ Շվեդիայի վարչապետին
 

Ավելի քան տասը տարի քննարկումներից եւ առաջարկություններից հետո, վերջապես Շվեդիայի Ռիգսդագը 1915 թ. հայերի, ասորիների եւ պոնտացի հույների դեմ կատարված ջարդերը որակեց որպես Ցեղասպանություն: Տուժված ազգերը եւ ժողովրդավարության ջատագովներն ամբողջ աշխարհում խանդավառությամբ ընդունեցին այս լուրը: Մենք հայերս սպասում էինք, որ աշխարհի ամենից ժողովրդավար երկրներից մեկի` Շվեդիայի վարչապետը, բնականաբար պաշտպան պիտի կանգներ արդարության, ժողովրդավարության եւ խաղաղաության համար տարվող պայքարին, սակայն ցավոք` Ձեր դիրքորքշումը հուսադրող չեղավ մեզ համար: Հատկապես զարմանքի տեղիք տվեց, երբ տեղեկացանք, որ Շվեդիայի վարչապետը, հեռախոսազրույցի ընթացքում, Թուրքիայի վարչապետին իր ափսոսանքն է հայտնել կատարվածի վերաբերյալ: Մինչեւ անգամ թուրքական լրատվությունները հաղորդեցին, որ Շվեդիայի վարչապետը ներողություն խնդրել Էրդողանից>>>>>>>>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 
 
 
 
 

Assembly of Armenians of Europe: Ordförande: Garo Hakopians Brev till statsministern
Assembly of Armenians of Europe: Ordförande: Garo Hakopians   Brev till statsministern
 

Ärade statsminister Fredrik Reinfeldt!
 

Efter mer än 10 års debatt och motioner i Sveriges Riksdag erkände Sveriges Riksdag äntligen massakerna på armenier, assyrier, syrianer, kaldéer och pontiska greker 1915 som folkmord. Alla berörda folkgrupper och demokrativänner runt om i världen blev glada. Vi armenier förväntade att statsministern i ett av världens mest demokratiska länder skulle stödja kampen för rättvisa, demokrati och fred. Tyvärr blev vi besvikna på statsministerns ställningstagande. Vi blev än mer förvånade när statsministern ringde till Turkiets premiärminister och beklagade Riksdagens beslut. I turkisk press tolkas samtalet som att Sveriges statsminister ringde och bad om ursäkt>>>>>>http://www.aaeurop.com/?p=268
 
 


 
 

 
 

Garo_Hagopian_Fredrik_Reinfeldt
Garo_Hagopian_Fredrik_Reinfeldt
 

Մամլո Հայտարարություն
 

Չորեքշաբթի ապրիլի 28-ին Եվրոպայի Հայերի Համագումարի նախագահ Կարո Հակոբյանը հանդիպում է ունեցել Շվեդիայի վարչապետ Ֆրեդրիկ Ռայնֆելդի հետ: Հանդիպման ընթացքում խոսվել է Շվեդիայի Ռիգսդագի կողմից Հայոց Ցեղասպանության իրողության ճանաչման գործընթացի մասին եւ վարչապետին է հանձնվել այդ գործընթացի ու դրան հաջորդած իրադարձությունների վերաբերյալ ԵՀՀ-ի նամակը:
 

Կարո Հակոբյանը վարչապետին նաեւ ներկայացրել է Եվրոպայի Հայերի Համագումարի գործունեության մասին հակիրճ պատկեր:
 

Հիշեցնենք, որ ապրիլի 20-ին, պրն Հակոբյանը հանդիպել էր նաեւ ընդդիմադիր երկու հիմնական կուսակցությունների` Շվեդիայի Սոցիալ դեմոկրատ կուսակցության եւ Ձախ կուսակցության առաջնորդների հետ, որոնք հիմնական դերակարատություն ունեցան Ռիգսդագի կողմից Հայոց Ցեղասպանության ճանաչման հարցում:
 

Կից հանրության ենք ներկայացնում ԵՀՀ-ի նամակն ուղղված Շվեդիայի վարչապետին:
 

29 ապրիլ 2010 թ.
 

Եվրոպաի Հայկական Համագումար
 

Մամլո գրասենյակ
 
 
 

 
 

 
 

ՃՇՏՈՒՄ
ՃՇՏՈՒՄ
 

Ապրիլի 29-ին, հայաստանյան լրատվական մի քանի կայքէջեր հրապարակելով Աշոտ Գրիգորյանի նամակն ուղված ՀՀ-ի նախագահին, շփոթել եւ նրան ներկայացրել են իբրեւ Եվրոպայի Հայերի Համագումարի (ԵՀՀ-AAE) ներկայացուցիչ` օգտագործելով ԵՀՀ-ի լոգոն ու ԵՀՀ-ի նախագահ Կարո Հակոբյանի նկարը:
Տեղեկացնում ենք եւ ուղղում, որ ՀՀ քաղաքացի պրն Ա. Գրիգորյանը ոչ մի կապ չի ունեցել եւ չունի ԵՀՀ-ի հետ, ինչպես նաեւ նրա ներկայացրած տեսակետներն ու առաջ քաշած հարցադրումները չեն համապատասխանում ԵՀՀ-ի մոտեցումներին:
 

29 ապրիլ 2010 թ.
Եվրոպաի Հայկական Համագումար
Մամլո գրասենյակ
 
 



 

 
 

 
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
AAE-s1.jpg
 

Արդարությունն է ծնում խաղաղություն
 

Այս տարի աշխարհասփյուռ հայ ժողովուրդը ոգեկոչում է Ցեղասպանության զոհ դարձած բյուրավոր նահատակների 95-ամյակն ու մեկ անգամ եւս ամբողջ աշխարհին հիշեցնում, որ մարդկության դեմ կատարված այս ոճրագործությունը պետք է ամենուրեք դատապարտվի եւ հանցավորները պետք է հատուցեն իրենց ոճրագործությունների համար:
 

1915 թ. ցեղասպանության ենթարկված հայ ժողովրդի արյունով գրվեց 20-րդ դարի առաջին էջերը: 95 տարի անց, 21-րդ դարի մարդկությունը դեռ չի կարողացել իր քաղաքակրթությունն ամբողջությամբ ապացուցել՝ դատապարտելով անմարդկային այդ ոճրագործությունը: Հայ ժողովուրդը, 21-րդ դարի սկզբին, դեռ ստիպված է այդ ծանր բեռն իր ուսերին կրել՝ պայքարելով եւ հույս ունենալով, որ, ի վերջո, արդարությունը հաղթելու է>>>>>>>>http://www.aaeurop.com/?p=141&lang=hy
 
 
 

 
 

Ցեղասպանության 95-ամյակին նվիրված միշաբաթյա միջոցառումներ Համբուրգում
Ցեղասպանության 95-ամյակին նվիրված միշաբաթյա միջոցառումներ Համբուրգում
 

Հայ-ասորական նախաձեռնությունների համագործակցությամբ ցեղասպանության 95-ամյակի ոգեկոչումների մի շարք համատեղ միջոցառումներ տեղի ունեցան Գերմանիայի Համբուրգ քաղաքում:
Ապրիլի 24-ի օրը Կիլիկիա երիտասարդական միության նախաձեռնությամբ լուռ բողոքի ցույց տեղի ունեցավ Թրքական հյուպատոսարանի առջեւ, որից հետո միջոցառումների կիզակետը հանդիսացավ Համբուրգի մայր տաճարում հայ-ասորական ամենաբազմամարդ հավաքը, ուր հայ եւ ասորի հոգեւորականների համատեղ հոգեհանգստյան արարողությունից հետո լսվեցին գիտական եւ քաղաքական հայտնի դեմքերի խոսքերը եւ Գայանե երգչախմբի կոմիտասյան ելույթները: Փակման խոսքով հանդես եկավ Թորոս Սարյանը, որը կազմակերպիչների անունից իր հուզիչ ելույթը ավարտեց <<Շնորհակալություն Համբուրգ>> խոսքերով:
Միջոցառումներին մասնակցում էր հայտնի թուրք պատմաբան պրոֆեսոր Հալիլ Բերկթայը, ով ցեղասպանության դատապարտմաբ ելույթ ունեցավ Համբուրգի համալսարանում:
Ցեղասպանության 95-ամյակի Համբուրգյան միջոցառումները հովանավորվում էր Եվրոպայի հայերի համագումարի կողմից, որի առիթով էլ ԵՀՀ-ի նախագահ Կարո Հակոբյանը մասնակցել էր միջոցառումներին: Մամուլին ու հեռուստատեսության տված հարցազրույցներում ԵՀՀ-ի նախագահը հաղորդեց, որ նաեւ տեղի են ունեցել զանազան հանդիպումներ`համագործակցության նոր ակընկսլիքներով եւ հեռանկարով;
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
(Assembly of Armenian of Europe)
27 ապրիլի 2010 թ.
Մամլո գրասենյակ.
 
 



 
 

 
 

press releas to : Bundeskanzleramt Frau Bundeskanzlerin Angela Merkel
press releas to : Bundeskanzleramt Frau Bundeskanzlerin Angela Merkel
 

Offener Brief an das Bundeskanzleramt, den Bundestag und das Auswärtige Amt
 

Völkermord an den Armeniern im Osmanischen Reich
 

Sehr geehrte Frau Staatsministerin Pieper,
 

anlässlich des bevorstehenden 95. Jahrestages des Völkermordes an den Armeniern im
 

Osmanischen Reich und der damit zusammenhängenden Antwort der Bundesregierung auf
 

die Kleine Anfrage der Partei DieLinke. (BT-Drs. 17/687 vom 10.02.2010) möchten wir uns,
 

die Assembly of Armenians of Europe (AAE), an Sie wenden.
 

Die Bundestags-Drucksache 15/5689 aus dem Jahre 2005 wurde von den in Deutschland
 

lebenden Armeniern begrüßt. Auch wenn die Begriffe „Genozid“ bzw. „Völkermord“ nicht>>>>>>>http://www.aaeurop.com/?p=60
 
 
 



 
 
 

Բաց նամակ ուղղված Գերմանիայի Դաշնային կառավությանը, Բունդեսթագին և Արտգործնախարարությանը
Բաց նամակ ուղղված Գերմանիայի Դաշնային կառավությանը, Բունդեսթագին և Արտգործնախարարությանը
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
 

Գարո Հակոբյան
 

Box.25 106, 75025
 

Ուպպսալա, Շվեդիա
 

15.04.2010
 

Գերմանիայի Դաշնային Կառավարության
 

Տիկին Կանցլեր Անգելա Մերկել
 

Փ. Willy-Brandt 1
 

Բեռլին 10557
 

Բաց նամակ ուղղված Գերմանիայի Դաշնային կառավությանը, Բունդեսթագին և Արտգործնախարարությանը
 

Հայերի ցեղասպանությունը Օսմանյան կայսրությունում
 

Հարգելի Տիկին Կանցլեր,
 

Օսմանյան կայսրությունում հայերի դեմ կատարած ցեղասպանության 95-ամյա տարելիցի և դրա հետ կապված` «Ձախակողմյան» (Partei DieLinke) կուսակցության հարցման` Դաշնային կառավարության պատասխանի (BT-Drs. 17/687 10.02.2010 թ.)առիթով, Եվրոպայի Հայերի Համագումարը ցանկանում է դիմել Ձեզ>>>>>>>>http://www.aaeurop.com/?p=158&lang=hy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Karo Hakobyan
Karo Hakobyan
 

Մամլո հայտարարություն Նախագահ`
 

Կարո Հակոբյան
 

Ապրիլի 19-ին, Եվրոպայի Հայերի Համագումարի նախագահ Կարո Հակոբյանը, Ստոկհոլմում առիթը ունեցավ հանդիպելու Շվեդիայի ընդդիմության երկու գլխավոր կուսակցությունների ղեկավարների հետ: Նախ Սոցիալ-Դեմոկրատական կուսակցության նախագահ Տիկ.Մոնա Սահլինի հետ, որը հավակնում է երկրի վարչապետի պաշտոնին, եթե “Կարմիր եւ Կանաչ” կոալիցիան գալիք սեպտեմբերին կայանալիք ընտրություններին հաղթանակ տանի, այնուհետեւ` Ձախ կուսակցության նախագահ Լարշ Օլիի հետ:Սոցիալդեմոկրատական կուսակցությունը Շվեդիայում ամենից մեծ կուսակցությունն է եւ տասնյակ տարիներ Ձախերի աջակցությամբ եղել է իշխանության գլուխը: Ըստ սոցհարցումների նրանց կրկին` (այս անգամ որպես կոալիցիա) իշխանության գալու հնարավորությունը շատ մեծ է:
 

Այս երկու կուսակցությունները մեծ աշխատանք են կատարել Շվեդիայի խորհրդարանում Հայոց Ցեղասպանությունը ճանաչող եւ դատապարտող բանաձեւի ընդունման գործում, որի համար էլ պրն Հակոբյանը ԵՀՀ-ի անունից շնորհակալության խոսքեր ուղղեց երկու նախագահներին:
 

Հաջորդ շաբաթ նախատեսվում է այլ հանդիպումներ:
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
 

Մամլո գրասենյակ
 

20.04.2010, Ստոկհոլմ
 
 


 


 
 
 

THE ARMENIAN ASSEMBLY OF EUROPE CONDEMNS
THE ARMENIAN ASSEMBLY OF EUROPE CONDEMNS

 

 

The Armenian Assembly of Europe condemns the statement made by the prime minister of Turkey, Regip Erdoghan, in London, according to which if the need arises, Turkey will expel 100.000 citizens of the Republic of Armenia who sojourn and work illegally in that country. This proves that a spirit of intolerance and hostility towards the Armenian people still prevails in modern Turkey. It is surprising that this statement comes from the prime minister of a country of which a considerable number of citizens live as political refugees or immigrants in several European countries. It is even more surprising that a country which adopts such dogmas and behavior cherishes aspirations to become a member of the European family.
 

We appeal to all the responsible organizations of Europe to condemn the above statement and to adopt any measures needed in the face of the conditions that prevail in Turkey as far as the human rights and its intolerance towards other nations are concerned. We call upon all European governments to condemn the crime of genocide in general and to recognize the factuality of the genocide that has been committed against the Armenian people.
 

Assembly of Armenians of Europe
 

President
 

Garo Hakopian
 

March 19 th, 2010, Uppsala, Sweden
 

E:mail: gaha@nacka.se
 

Tel:       +46 (0)707258593    
 

 
 

Armeniska församling i Europa fördömer
Armeniska församling Europa fördömer

 

 

Armeniska församling Europa fördömer uttalandet från premiärminister Turkiet Regip Erdoghan, i London, enligt vilket om det skulle behövas, kommer Turkiet att utvisa 100,000 medborgare i Republiken Armenien som vistas och arbetar olagligt i landet. Detta bevisar att en anda av intolerans och fientlighet mot det armeniska folket fortfarande råder i dagens Turkiet. Det är förvånande att detta uttalande kommer från premiärministern i ett land där ett stort antal medborgare lever som politiska flyktingar eller invandrare i flera europeiska länder. Det är ännu mer förvånande att ett land som vidtar sådana dogmer och beteenden omhuldar strävanden att bli medlem i den europeiska familjen.
 

Vi vädjar till alla ansvariga organisationer i Europa att fördöma ovanstående uttalande och att vidta åtgärder som behövs med tanke på de förhållanden som råder i Turkiet när det gäller mänskliga rättigheter och dess intolerans mot andra nationer berörs. Vi uppmanar alla europeiska regeringar att fördöma brottet folkmord i allmänhet och att erkänna saklighet i det folkmord som har begåtts mot det armeniska folket.
 

Montering av armenier i Europa
 

Ordförande
 

Garo Hakopian
 

19 mars : e , 2010 i Uppsala, Sverige
 

E: post: gaha@nacka.se
 

Tel:       +46 (0) 707258593    
 

 
 
 
 
 
 
 
 

ԵՎՐՈՊԱՅԻ ՀԱՅԵՐԻ ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒՄ Է
ԵՎՐՈՊԱՅԻ ՀԱՅԵՐԻ ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒՄ Է
 

Եվրոպայի Հայերի Համա·ումարը դատապարտում է Թուրքիայի վարչապետ Ռեջեբ Երդողանի Լոնդոնում արած հայտարարությունը, ըստ որի անհրաժեշտության դեպքում Թուրքիայից դուրս կհանի ՀՀ 100.000 քաղաքացիների, որոնք անօրինական ապրում եւ աշխատում են այնտեղ: Այս փաստը նույնպես ·ալիս է ապացուցելու, որ նաեւ ժամանակակից Թուրքիայում տիրում է այլատյացություն, մասնավորապես անհանդուրժող վերաբերմունք հայ ժողովրդի նկատմամբ: Զարմանալի է, որ նման հայտարարությամբ հանդես է ·ալիս մի պետության ղեկավար, որի քաղաքացիներից մի մեծ զան·ված, որպես ապաստանյալներ եւ ·աղթականներ ապրում են եվրոպական երկրներում: Առավել զարմանալի է նաեւ այն առումով, որ նման դիրքորոշում եւ մոտեցում ունեցող մի երկիր ձ·տում է դառնալ եվրոպական ընտանիքի անդամ:
 

Կոչ ենք անում Եվրոպայի համապատասխան մարմիններին դատապարտել այս հայտարարությունը եւ անհրաժեշտ քայլեր ձեռնակրկել Թուրքիայում տիրող մարդու իրավունքների եւ ուրիշ ժողովուրդների նկատմամբ անհանդուրժողականության վերաբերյալ: Կոչ ենք անում նաեւ Եվրոպայի բոլոր պետություններին ստանձնելու համամարդկային իրենց պարտականությունը եւ դատապարտելու Ցեղասպանության ոճիրն ու ճանաչել Հայոց Ցեղասպանության իրողությունը:
 

Եվրոպայի Հայերի Համա·ումար
 

Նախա·ահ`
 

Կարո Հակոբյան
 

19 մարտի, 2010 թ.
 

Ուփսալա, Շվեդիա
 
 



 
 
 

ԵՀՀ ՈՒՂԵՐՁԸ ՌԻՔՍԴԱԳԻՆ
ԵՀՀ ՈՒՂԵՐՁԸ ՌԻՔՍԴԱԳԻՆ
 

Եվրոպայի հայերի համագումարն իր շնորհակալկան ուղերձն է հղում Շվեդիայի Ռիքսդագին, որը հակառակ թուրքական ճնշումներին ու այլ խոչնդոտներին` նկատի առավ պատմական փաստերի ճշմարտությունն ու արդարության վեր լինելը` ճանաչեց 1915 թ. հայերի եւ այլ քրիստոնյա ազգերի դեմ կատարված ցեղասպանությունը:
 

Հատուկ շնորհակալություն ենք հղում Ռիքսդագի Սոցիալ-դեմոկրատական, Ձախ եւ Կանաչների կուսակցություններին, որոնք հետամուտ լինելով իրենց խոստումների կատարմանը` ճանաչեցին հայոց ցեղասպանությունը եւ դատապարտեցին այն:
Մեր խորհին շնորհակալությունը նաեւ իշխանական կոալիցիայի բոլոր այն պատգամավորներին, ովքեր ցուցաբերելով խիզախություն` քվեարկեցին ըստ իրենց համոզման, այլ ոչ թե ըստ կուսակցության դիրքորոշման:
 

Շնորհակալություն ենք հայտնում նաեւ բոլոր այն կազմակերպություններին եւ անհատներին, ովքեր երկար տարիներ ջանք ու եռանդ չեն խնայել, որպեսզի Շվեդիայում պաշտոնապես ընդունվի հայոց ցեղասպանությունը:
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
 

Նախագահ`
Կարո Հակոբյան
11 մարտի, 2010 թ.
Ուփսալա, Շվեդիա
 
 

 
 

ԵՀՀ-ի կոչը Մարտ 1-ի երկրորդ ամյակի կապակցությամբ
ԵՀՀ-ի կոչը Մարտ 1-ի երկրորդ ամյակի կապակցությամբ
 

Սիրելի հայրենակիցներ,
 

Ժողովրդի վստահությունը վայելող իշխանության ձևավորումը ազգային անվտանության խնդիր է: Ազգային անվտանգության կենսագործունեության սոցիալ-տնտեսական, հոգևոր- հոգեբանական և մարդու հիմնարար իրավունքների նշանակությունն առաջնային խնդիր է. փորձել այն ամփոփել ռազմա-քաղաքականով, անտեսել նրանց փոխկապվածությունը` բացարձակ անհեթեթություն է:
 

Հայկական պետականության հզորացման հիմնական գրավականը ժողովուրդն է. պետական շահն ազգային շահի արտահայտումն է: Անցյալի ընդհանուր փառքը, ներկայի ընդհանուր ձեռքերումները, ապագայի նոր նվաճումների ձգտման հիմքը ժողովրդի տարիների ճիգի և զոհողությունների արդյունքն են:
 

Հզոր է այն ամբողջականությունը, որն ունակ է միավորելու բազմազան միավորներ: Հզորությունը կայանում է բազմազանությունների ներդաշնակության մեջ:
 

Արդեն վաղուց հասարակությունները բնության օրենքներով չեն առաջնորդվում, այլ պայքարում են այդ օրենքների դեմ: Մերօրյա զարգացող հասարակությունների կյանքում տկարը ո’չ միայն չի ոտնահարվում ուժեղի կողմից, այլ ընդհակառակը` պաշտպանվում է նրանից: Եվ ասյպես ցանկացած երկրում, ազատության դեմ սպառնալիքը կայանում է պետության տկարության հետևանքով: Սահմանափակում են ազատությունները, երբ իշխանությունը վտանգ է զգում:
 

Ինչպես 1999 թ. հոկտեմբերի 27-ը, նույնպես և 2008 թ. մարտի 1-ը, եկավ կոտրելու մեր ժողովրդի կամքն ու ոգին: Մարտի 1-ով, մանավանդ, մեծ հիասթափություն ապրեց սփյուռքահայ երիտասարդ սերունդը, իր նորանկախ և երանելի երկրում ականատես դառնալով մասսայական ցույցի դեմ աներևակայելի դաժանության և սպանդի:
 

Հայաստանի Հանրապետության մեջ ձևավորված քաղաքական-տնտեսական համակարգերն իրենց ներքին տրամաբանությամբ, ինչպես նաև նախագահական ընտրություններին հաջորդած մարտիմեկյան իրադարձությունները հիմք են տալիս արտահայտել ԵՀՀ-ի` միջազգային և, առաջին հերթին, եվրոպական մասշտաբով ՀՀ պետականության, Արցախի, ջավախքահայության և սփյուռքահայության իրավունքները անվերապահորեն պաշտպանող կազմակերպության մտորումներն ու տեսակետները ձեռնարկվելիք անհապաղ քայլերի անհրաժեշտության վերաբերյալ:
 

• Հրամայական պահանջ է երկրում հաստատել իրական և ոչ թե ձևական համերաշխության և փոխհանդուրժողականության մթնոլորտ: Չքաղաքականացնել ոչ մի դատավարություն և ազատ արձակել քաղաքական դրդապատճառներով ձերբակալված ու դատի ենթարկված բոլոր ձերբակալվածներին: Ձեռնարկել միջոցներ, որոնք իսպառ կբացառեն հետագայում նման իրադարձությունների կրկնությունը
 

• Երկրում հաստատել օրենքի գերակայություն
 

• Մշակել և ներդնել սոցիալական արդարության հաստատման ռազմավարական ծրագիր
 

• Վերացնել տնտեսական ոլորտի արտոնություննրը, ապահովել ազատ, արդար և ազնիվ մրցակցություն
 

• Ապահովել ՀՀ-ի Սահմանադրության պահանջները և տարանջատել օրենսդիր, գործադիր և դատաիրավական համակարգերի գործունեությունը
 

• Անցկացնել թափանցիկ և արդար ընտրություններ` ապահովելով արժանապատիվ և բանիմաց քաղաքացիների մուտքն Ազգային Ժողով և տեղական ինքնակառավարման մարմիններ
 

• Կիրառել նոր, արդիական մոտեցումներ երկրի տնտեսական և նեքին արդյունաբերության զարգացման համար, ապահովել նաև արտաքին ներդրումային ծրագրերի ապահովածություն` այլևայլ բյուրոկրատական, կրիմինալ և օլիգարխիկ-մոնոպոլ խոչնդոտներից
 

• Ապահովել պետականության ամրապնդման և հզորացման համար ներդրում ունեցող քաղաքացիների բարեկեցիկ և իմաստալից կյանք
 

Հարկ ենք համարում նշել, որ հայ ազգի պետականության մտածողության ընդունակությունը, լինելով ինքնաբուխ և դիմայնորեն ազգային, իր կայացման բոլոր փուլերով բավարար չեղավ քաղաքական աշխարհում ապահովելու երկրի տարածքային և պետական ամբողջականություն: Հրամայական պահանջ է դարձել 21-րդ դարի քաղաքակրթության շեմին լինել խոհեմ, իմաստուն և միասնական ջանքերով դիմակայել մերօրյա մարտահրավերներին:
 

Ելնելով վերոնշյալից կոչ ենք անում համայն հայությանը, անկախ իրենց զբաղեցրած դիրքից և ֆինանսա-տնտեսական վիճակից, ձեռնամուղ լինել վերոնշյալ գործընթացների իրականացման օժանդակմանը` հանուն անխոցելի ազգային միասնության, ժողովրդի ազատ ու երջանիկ կյանքի ապահովման և հայոց պետականության հզորացման և հարատևման:
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումար
 

01.03.2010
 
 



 



 
 
 

On the occasion of the third anniversary of the assassination of the Armenian intellectual Hrant Dink committed by Turkish extremists and the 95th anniversary of the Armenian Genocide, the Assembly of Armenians of Europe (AAE) expresses its gratitude to the international public opinion, in particular to the European countries, organizations and political parties that condoled and supported the Armenian Cause.AAE_pressrelease_10_01_19_eng

PRESS RELEASE
 

 

AAE_pressrelease_10_01_19_arm
 
Im Namen von Gerechtigkeit und Demokratie
 
Pressemitteilung
 
Anlässlich des dritten Jahrestages der feigen Ermordung von Hrant Dink spricht der Assembly of Armenians of Europe (AAE) erneut sein tiefstes Beileid und Mitgefühl an seine Familie und Angehörigen aus. Die AAE bedankt sich aus diesem Anlass bei all jenen Menschen und Organisationen in der Türkei, die nach Demokratie und Freiheit streben und das gegen Hrant Dink verübte Verbrechen auf das Schärfste verurteilen.
 
Die AAE möchte auch seine tiefe Dankbarkeit all jene Menschen und vor allem den zahlreichen europäischen Staaten und Institutionen gegenüber zum Ausdruck bringen, die mit Erschütterung und klaren Worten der Verurteilung auf die Ermordung Hrant Dinks- eines Vorkämpfers für Demokratie, Meinungsfreiheit und Völkerverständigung- reagiert haben. Unser besonderer Dank gilt den politischen Institutionen in Europa, die das armenische Volk in ihrem unermüdlichen Streben nach der Anerkennung des Völkermordes an ihren Vorfahren unterstützt und die Aufnahme der Türkei in die EU an die Bedingung knüpft haben, das Land zu demokratisieren.AAE_pressrelease_10_01_19_De
 

 
 

 

 
 

ԵՎՐՈՊԱՅԻ ՀԱՅԵՐԻ ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐ
 

ASSEMBLY OF ARMENIANS OF EUROPE
 

 
 

ՆՈՐ ՏԱՐՎԱ ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱՆՔՆԵՐ ԵՒ ԽՈՀԵՐ
 

Սիրելի Հայրենակիցներ.
 

2010 թ. շեմին, Եվրոպայի Հայերի Համագումարի (ԵՀՀ) կողմից, շնորհավորում ենք աշխարհի չորս ծագերում` Մայր հայրենիքից մինչեւ Սփյուռքի հեռավոր համայնքներում ապրող հայ ժողովրդի Նոր Տարին եւ Ս. Ծնունդը:
 

Ցանկանում ենք, որ 2010 թ. մեր ժողովրդի համար լինի հաջողությունների ու հաղթանակների տարի եւ այն՝ ինչ չհաջողեցինք ձեռք բերել անցնող տարիներում, նվաճենք գալիք տարվա մեջ:
 

 
 

2009 թ. հայ ժողովրդի համար, քաղաքական առումով, ամենալարված տարիների շարքին կարելի է դասել. ազգի համար մտահոգություններով ու ճակատագրական պահերով լի մի տարի, որը, իհարկե, բնական շարունակությունը կարելի է համարել առնվազն երկու նախորդ տարիների:
 

 
 

2009 թ. Սփյուռքը նույնպես ցուցաբերեց քաղաքական աննախադեպ հանձնառու վերաբերմունք եւ աշխուժություն՝ իր լուրջ վերապահությունն արտահայտելով համազգային խնդիրներին վերաբերող գործելաոճի, մանավանդ ՀՀ-ի կողմից ստորագրված արձանագրությունների բովանդակության նկատմամբ: Սփյուռքը դանդաղ, բայց հաստատուն եւ հանձնառու վերաբերմունք ցուցաբերեց Հայաստանի իր քույրերի եւ եղբայրների հասարակական, տնտեսական եւ քաղաքացիական ոչ նախանձելի պայմանների, եւ ընդհանրապես, Հայաստանի եւ Արցախի անվտանգությանը վերաբերվող հարցերի նկատմամբ, գիտակցելով, որ Հայաստանում ապրող Հայությունը կանգնած է կրկնակի դժվարությունների եւ սպառնալիքների առաջ:
 

 
 

Սիրելի Հայրենակիցներ,
 

Եվրոպայի Հայերի Համագումարը մաղթում է, որ 2010 թ. լինի իրականացված ցանկությունների տարի, սակայն քաջ գիտակցելով, որ կանգնած ենք պատմական մարտահրավերների առաջ՝ մեր տեսիլքներն իրականություն դարձնելու համար, պարտադիր պետք է լինենք զգոն եւ անսխալական, ցուցաբերենք համարժեք վերաբերմունք եւ անցյալից դասեր քաղելով՝ հաղթահարենք մեր դեմ ծառացած, անհաղթահարելի թվացող դժվարությունները:
 

 
 

ԵՀՀ-ը ցանկանում է, որ 2010 թ. լինի վճռական փոփոխությունների տարի, այն է՝ Հայաստան-Սփյուռք հարաբերություններում խորքային եւ ներդաշնակ գործունեություն, երկրում կործանարար կոռուպցիայի եւ մենաշնորհյալ քրեատնտեսական համակարգի անհետացում, դատաիրավական համակարգի ինքնուրույն գործունեություն եւ Իշխանություն-Հասարակություն անմիջական եւ թափանցիկ դաշտի ստեղծում: Աշխարհի բոլոր մայրցամաքներում իր ստեղծագործությամբ աչքի ընկնող հայը, վստահաբար, կարող է նաեւ հաջողակ լինել իր երկրում, եթե կամայականությունը փոխարինվի օրենքի իշխանությամբ:
 

 
 

2010 թ. շեմին մեր կոչն է՝ ուժերի առավելագույն համախմբում, կազմակերպվածություն, աշխատանքների նպատակասլացություն եւ ազգային համատեղ ծրագրի ստեղծում:
 

 
 

Հայ ժողովրդին մաղթում ենք ամուր ու աննկուն կամք, առողջություն, խաղաղություն, ցանկությունների և արդար պահանջների իրականացման տարի:
 

 
 

ԵՎՐՈՊԱՅԻ ՀԱՅԵՐԻ ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐ
 

(Assembly of Armenian of Europe)   
 

 
 

Նախագահ՝
 

Կարո Հակոբյան
 

30 դեկտեմբեր, 2009 թ.
 

Ուփսալա, Շվեդիա
 

 
 

Էլ. հասցե: garo.hakopian@comhem.se,
 

Հեռ՝    +46 7… 
 


 

 
 
 

 

 
 

Մամլո հաղորդագրություն  
 

Տեղի ունեցավ «Եվրոպայի Հայերի Համագումր»-ի տարեկան ընդհանուր ժողովը  
 

«Եվրոպայի Հայերի Համագումար» -ի (Assembly of Armenians of Europe) ընդհանուր ժողովը տեղի ունեցավ 2009 թ. դեկտմեմբերի 12-ին՝ Գերմանիայի Քյոլն քաղաքում: Համաժողովում մասնակցում էին Եվրոպական երկրներից ժամանած կազմակերպությունների լիազոր ներկայացուցիչներ եւ անհատ անդամներ: Համագումարը քննարկեց ԵՀՀ-ի կանոնադրական եւ կազմակերպչական հարցերը, հաստատեց առաջարկված համապատասխան լուծումներն ու կառույցային բարեփոխումները: Համագումարը հինգ հիմնական եւ երկու անձնափոխանորդ կազմով ընտրեց նոր Գերագույն խորհուրդ` Կարո Հակոբյանի նախագահությամբ, Գերագույն խորհուրդը ղեկավարելու է ԵՀՀ-ի ապագա գործունեությունը: Ընտրվեցին տեղական եւ աշխատանքային հանձնախմբեր եւ մարմիններ:  
 

 Ընդհանուր ժողովը քննարկեց Սփյուռքահայության` հատկապես Եվրոպական ցամաքամասում բնակվող հայության խնդիրները, նրան հուզող հարցերն ու առկա մարտահրավերները: Մասնավոր ուշադրության արժանացավ երիտասարդության կազմակերպման ու աշխուժացման հարցը:
 

Համագումարը ողջ հայ ժողովրդի ազգային շահերին վերաբերող Հայաստանի Հանրապետության որդեգրած արտաքին քաղաքականության մասին հայտնեց իր լուրջ մտահոգությունները:
 

Համագումարը իր նպատակների ծիրի մեջ ընդգրկեց հետեւողականորեն աջակցել ու պաշտպան կանգնել Հայաստանաբնակ մեր հայրենակիցների հասարակական հիմնարար շահերին ու ժողովրդավարության համար տարվող պայքարին, պայքարել մարդու իրավունքների, խոսքի ու մտքի ազատությունների, լրատվական միջոցների` հատկապես հեռուստացույցի (որին հետեւում է ողջ սփյուռքահայությունը ) համակողմանի ու անկաշկանդ գործունեության համար:
 

Համագումարը շեշտեց Հայրենի պետականության հզորացման ու զարգացման հույժ ու անառարկելի կարեւորությունը:
 

(ԵՀՀ) Եվրոպայի Հայերի Համագումար
 

Գերմանիա, քաղաք Քյոլն, 13. դեկտեմբեր 2009 թ.
 

 
 

Համաժողովի կողմից`
 

Կարո Հակոբյան
 

E-mail: garo.hakopian@comhem.se,
 
 

tel:  +46 7…
 

 
 
 

 


 

 
 
 
THE ARMENIAN ASSEMBLY OF EUROPE CONDEMNS
 
The Armenian Assembly of Europe condemns the statement made by the prime minister of Turkey, Regip Erdoghan, in London, according to which if the need arises, Turkey will expel 100.000 citizens of the Republic of Armenia who sojourn and work illegally in that country. This proves that a spirit of intolerance and hostility towards the Armenian people still prevails in modern Turkey. It is surprising that this statement comes from the prime minister of a country of which a considerable number of citizens live as political refugees or immigrants in several European countries. It is even more surprising that a country which adopts such dogmas and behavior cherishes aspirations to become a member of the European family.
 
We appeal to all the responsible organizations of Europe to condemn the above statement and to adopt any measures needed in the face of the conditions that prevail in Turkey as far as the human rights and its intolerance towards other nations are concerned. We call upon all European governments to condemn the crime of genocide in general and to recognize the factuality of the genocide that has been committed against the Armenian people.
 
Assembly of Armenians of Europe
 
President
 
Garo Hakopian
 
March 19 th, 2010, Uppsala, Sweden
 
E:mail: gaha@nacka.se
 
 
Tel:     +46 (0)707258593   
 


 
 
 
THE ARMENIAN ASSEMBLY OF EUROPE CONDEMNS
 
The Armenian Assembly of Europe condemns the statement made by the prime minister of Turkey, Regip Erdoghan, in London, according to which if the need arises, Turkey will expel 100.000 citizens of the Republic of Armenia who sojourn and work illegally in that country. This proves that a spirit of intolerance and hostility towards the Armenian people still prevails in modern Turkey. It is surprising that this statement comes from the prime minister of a country of which a considerable number of citizens live as political refugees or immigrants in several European countries. It is even more surprising that a country which adopts such dogmas and behavior cherishes aspirations to become a member of the European family.
 
We appeal to all the responsible organizations of Europe to condemn the above statement and to adopt any measures needed in the face of the conditions that prevail in Turkey as far as the human rights and its intolerance towards other nations are concerned. We call upon all European governments to condemn the crime of genocide in general and to recognize the factuality of the genocide that has been committed against the Armenian people.
 
Assembly of Armenians of Europe
 
President
 
Garo Hakopian
 
March 19 th, 2010, Uppsala, Sweden
 
E:mail: gaha@nacka.se
 
 
Tel:     +46 (0)707258593   
 


 
 

 

 

 

Սիրելի Հայրենակիցներ.
Սիրելի Հայրենակիցներ.

Ինչպես բոլորդ էլ տեղյակ եք Սեպտեմբերի 19/ին տեղի է ունենալու Շվեդիայի պառլամենտական ընտրությունները:

Ցանկալի է եւ հույժ կարեւոր, որ մեր հայրենակիցները օգտվելով իրենց ձայնի իրավունքից անպայման մասնակցեն ընտրություններին եւ ձայն տան իրենց խղճի եւ համոզմունքի համապատախան:

Եվրոպայի Հայերի Համագումարը կարեւորում է ներքո նշյալ տեղեկությունը հասցնել մեր հայրենակիցներին եւ ում, որ հարկավոր է, որպեզի ընտրություններին մասնակցեք Հայաստանի ու հայության վերաբերյալ Շվեդիայում տարվող կամ տարվելիք քաղաքականությանը առավել գիտակից եւ խորաթափանցությամբ:

Հարգանքներով`

Կարո Հակոբյան

Եվրոպայի Հայերի Համագումարի նախագահ

Ուփսալա.

http://www.aaeurop.com/?p=2796

 

Tags:

About the Author